Vertaling van "pressure on european " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European pressurized laboratory [ European pressurised laboratory | attached pressurised module ]
laboratoire pressurisé européen [ module pressurisé raccordé ]

European Pressurized Reactor | European Pressurized Water Reactor | Evolutionary Power Reactor | EPR [Abbr.]
Réacteur à eau pressurisé européen

Pressure Equipment Directive [ PED | European Pressure Equipment Directive ]
Directive équipements sous pression [ DESP | Directive européenne sur l'équipement sous pression ]

European High Pressure Research Group
European High Pressure Research Group

pressure lubrication | pressure feed lubrication by oil | pressure feed lubrication | pressure feed | pressure lubrication by oil | pressure oiling | pressure greasing | forced lubrication by oil | forced lubrication | forced feed lubrication | forced-feed lubrication | force-feed lubrication system | force feed lubrication | force-feed lubrication | lubrication under pressure
graissage sous pression | graissage à l'huile sous pression | graissage par huile sous pression | graissage forcé avec circulation d'huile | graissage forcé | graissage par canalisation sous pression | lubrification sous pression

oil-pressure warning light | oil pressure light | oil-pressure warning | oil-pressure warning lamp | oil pressure indicator lamp | oil pressure tell-tale | low oil pressure warning lamp
témoin de pression d'huile | voyant de pression d'huile | lampe témoin de pression d'huile

oil-pressure gauge | oil pressure gauge | oil-pressure gage | oil pressure gage | oil pressure indicator | oil-pressure indicator | engine oil-pressure gauge
manomètre à huile | manomètre d'huile | manomètre de pression d'huile | indicateur de pression d'huile | indicateur de pression d'huile à moteur

high air pressure from rapid descent in water reduction in atmospheric pressure while surfacing from:deep-water diving | underground | residence or prolonged visit at high altitude as the cause of:anoxia | barodontalgia | barotitis | hypoxia | mountain sickness | sudden change in air pressure in aircraft during ascent or descent
modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |

back pressure regulator | back pressure valve | constant pressure valve | evaporator pressure regulator | two-temperature valve
régulateur de pression d'évaporation | robinet à pression minimale constante

differential pressure | drop of pressure | pressure drop | pressure loss
chute de pression | différence de pression | perte de charge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is imperative that the government act now to pressure the European Union and the United States to stop subsidies that continue to critically harm Canadian producers.
Il est impératif que le gouvernement agisse maintenant et fasse pression sur l'Union européenne et les États-Unis pour faire cesser les subventions qui causent un tort considérable aux producteurs canadiens.

At Davos, many of the American corporate leaders were pressured by European corporate leaders who have their own rules.
À Davos, beaucoup de chefs d'entreprise américains ont subi des pressions de la part des chefs d'entreprise européens qui ont leurs propres règles.

Third, thus far, countervailing pressures from European or Canadian business leaders have not offset the difficulties that I have just described.
Troisièmement, jusqu'à maintenant, les pressions qu'ont exercées les chefs d'entreprises européennes et canadiennes n'ont pas réussi à compenser pour les difficultés que je viens de décrire.

The fourth bullet concerns the near-term pressures on European banks and financial markets.
Le quatrième point concerne les pressions à court terme exercées sur les banques européennes et les marchés financiers.

With public budgets under pressure, the European Union and the Member States need to foster cooperation to optimise the effective use of resources.
Alors que les budgets publics sont soumis à des restrictions, l'Union et les États membres doivent encourager la coopération de manière à utiliser les ressources de manière optimale.

Climate change is also an additional pressure on European fisheries and should be taken into account with a view to ensuring long-term sustainability in the future reformed Common Fisheries Policy.
Le changement climatique exerçant aussi une pression supplémentaire sur les pêcheries européennes, il conviendra de prendre cet aspect en considération pour assurer leur durabilité à long terme dans le cadre de la réforme à venir de la politique commune de la pêche.

During the last 15 years, the common agricultural policy (CAP) changed radically in response to pressures from European society and its evolving economy.
Au cours des quinze dernières années, la politique agricole commune (PAC) a connu de profonds changements, dictés par les pressions de la société européenne et par l’évolution de son économie.

Such situations increase the pressure for European companies to focus on the much larger US defence market and to seek to build alliances in order to secure access to new business of a scale and continuity capable of assuring a stable flow of revenues and an acceptable return to their shareholders.
De telles expériences incitent encore davantage les entreprises européennes à se concentrer sur le marché de la défense des États-Unis, beaucoup plus vaste, et à chercher à conclure des alliances afin de s'assurer l'accès à des commandes nouvelles, d'une importance et d'une continuité telles qu'elles leur permettront de bénéficier d'un flux de recettes stable et d'un rendement acceptable pour leurs actionnaires.

(12) Entry into the third stage of economic and monetary union has extended and accelerated the competitive pressures at European level.
(12) L'entrée dans la troisième phase de l'union économique et monétaire a accru et accéléré les pressions compétitives au niveau européen, ce qui exige un accompagnement social renforcé au niveau national.

The United States itself would provide market access and would pressure the European Community to grant the same in the areas of agriculture and textiles, in exchange for many of the developing countries agreeing to an international standard for intellectual property rights protection.
Les États-Unis sont censés ouvrir l'accès à leur marché et exercer des pressions sur la Communauté européenne pour qu'elle en fasse autant dans le secteur de l'agriculture et des textiles et, en contrepartie, un grand nombre de pays en développement sont censés accepter une norme internationale de protection des droits de propriété intellectuelle.