Vertaling van "pretty good imagination " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Pretty Good Privacy encryption software | PGP encryption software | PGP software | Pretty Good Privacy | PGP | encryption software
logiciel de chiffrement PGP | logiciel de cryptage PGP | logiciel PGP | PGP | logiciel de chiffrement | logiciel de cryptage

Pretty Good Privacy | PGP [Abbr.]
Plutôt bonne confidentialité | PGP [Abbr.]

Pretty Good Privacy
Pretty Good Privacy [ PGP | logiciel PGP ]

PGP | Pretty Good Privacy
intimité plutôt bonne

Pretty Good Privacy encryption software [ PGP encryption software ]
logiciel de chiffrement PGP [ logiciel de cryptage PGP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I cannot imagine there is anything objectionable in Passchendaele, but if I were starting out on this film and wondering whether it would fall afoul of someone's whimsical definition of public policy, I might have started to change the writing of a script that I think has made a pretty darn good film.
Je ne puis concevoir qu'on s'oppose à Passchendaele, mais si, au début de la production de ce film, je m'étais interrogé pour savoir s'il allait à l'encontre de la définition saugrenue de l'ordre public, j'aurais peut-être commencé à apporter des changements au scénario qui, à mon avis, a engendré un film pas mal bon.

So imagine the numerous people—and as we know the number is pretty staggering—battling cancer who are less educated, have less money, and have limited access to information, due to not having Internet access or just having the misfortune of having a doctor who is not very good.
Alors imaginez ce qu'il en est pour les nombreuses personnes qui luttent contre le cancer — et Dieu sait qu'il y en a beaucoup —, qui sont moins instruites, ont peu de moyens et sont mal informées, soit parce qu'elles n'ont pas accès à Internet, soit qu'elles n'ont pas eu la chance d'avoir un bon médecin.

Some are pretty darn good at peace making. In the event there is an engagement, I cannot imagine that our government would not be in discussions with other governments about our ability to contribute to a force that would involve itself in a peacekeeping resolution, if not in Iraq, in another the theatre.
En cas d'engagement militaire, je ne peux croire que notre gouvernement ne discutera pas avec d'autres gouvernements de notre capacité de contribution à une force participant à une mission de maintien de la paix, en Irak ou sur un autre théâtre.

I have a pretty good imagination. I cannot imagine how they came up with that (2015 ) Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre): Madam Speaker, I appreciate the opportunity to speak in this debate on the discussion paper on social policy review.
J'ai beaucoup d'imagination mais malgré cela, je n'arrive pas à comprendre comment ils sont arrivés à ce chiffre (2015) M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre): Madame la Présidente, je suis heureux de pouvoir participer à ce débat au sujet du document de travail sur la réforme des programmes sociaux.

The rights have to be purchased, but I would imagine that since no one is knocking on the door of most of the owners of those movies they could be purchased for a pretty good price.
Il faut acheter les droits, mais on peut imaginer que le prix serait fort raisonnable, puisque personne ne se bouscule aux portes de la plupart des propriétaires de ces films.