Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combating human trafficking
Combating trafficking in human beings
Combating trafficking in persons
Fight trafficking in human beings
Human trafficker
Human trafficking
Human trafficking network
THB
Trade in children
Trade in human beings
Trade in persons
Traffic in human beings
Trafficker
Trafficking
Trafficking Protocol
Trafficking in children
Trafficking in human beings
Trafficking in persons
Trafficking of human beings
Trafficking of persons
White slave trade
White slavery

Traduction de «preventing human trafficking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trafficking in human beings [ human trafficking | THB | trade in children | trade in human beings | trade in persons | trafficking in children | trafficking in persons | white slavery | white slave trade | [http ...]

traite des êtres humains [ TEH | trafic d'enfants | trafic de personnes | traite des blanches | traite des personnes ]


human trafficking | THB | trade in human beings | trafficking in human beings | trafficking in persons | trafficking of human beings

traite des êtres humains | traite des personnes


combating human trafficking | combating trafficking in human beings | combating trafficking in persons | fight trafficking in human beings

lutte contre la traite des êtres humains | lutte contre la traite des personnes


human trafficking | trade in human beings | traffic in human beings | trafficking in human beings | trafficking in persons | THB [Abbr.]

traite des êtres humains | traite des personnes | TEH [Abbr.]


human trafficking [ trafficking in persons | trafficking of persons | trafficking | trafficking in human beings ]

traite de personnes [ trafic de personnes | commerce d'êtres humains ]


human trafficking | trafficking of persons | trafficking in persons

traite des êtres humains


The Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons [ Trafficking Protocol ]

Protocole visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes




trafficking in human beings | trade in human beings

traite d'êtres humains | traite des personnes


human trafficking network

filière d'immigration clandestine | réseau de passeurs | filière de passeurs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In addition, at least €8 million in funding will be available for research on security of EU's external borders to help identify and prevent human trafficking and smuggling; €27 million for the new technologies to help prevent crime and terrorism as well as €15 million for research into the origin and impact of migration flows in Europe.

En outre, au moins 8 millions d'euros de financement pourront être consacrés à la recherche sur la sécurité des frontières extérieures de l'Union pour permettre de détecter et d'éviter le trafic des êtres humains et le trafic de migrants; 27 millions d'euros seront consacrés aux nouvelles technologies pour contribuer à la prévention de la criminalité et du terrorisme ainsi que 15 millions d'euros à la recherche sur l'origine et les incidences des flux migratoires en Europe.


The EU and Jordan will step up efforts to better prevent human trafficking and the smuggling of migrants while at the same time paving the way for the start of negotiations on an agreement to facilitate the procedures for the issuing of Schengen visas to citizens of Jordan.

L’Union et la Jordanie intensifieront leurs efforts pour mieux prévenir la traite des êtres humains et le trafic des migrants, tout en ouvrant la voie au lancement de négociations sur un accord visant à simplifier les procédures de délivrance de visas Schengen aux ressortissants jordaniens.


On the subject of irregular migration, besides opening negotiations on an agreement for the readmission of irregular migrants, the EU and Tunisia also promised better cooperation to prevent human trafficking and the smuggling of migrants and to improve the security of identity and travel documents and border management.

En matière de migration irrégulière, outre l’ouverture d’une négociation sur un accord de réadmission des migrants irréguliers, l’UE et la Tunisie se sont également engagés à mieux coopérer pour lutter contre la traite des êtres humains et le trafic des migrants et pour améliorer la sécurité des documents d'identité et de voyage, ainsi que la gestion des frontières.


(bb) assisting and supporting associations and non-governmental organisations that work in particular to prevent human trafficking and to identify, protect and assist the victims of such trafficking;

b ter) assister et soutenir les associations et les organisations non gouvernementales actives, notamment, dans le domaine de la prévention de la traite des êtres humains, de l'identification des victimes, de leur protection et de l'aide à ces personnes;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What is most important is to prevent human trafficking by addressing the problems of poverty and inequality and by making people more aware of the issue.

Il faut à tout prix la prévenir, en s’attaquant à la pauvreté et aux inégalités et les populations doivent y être sensibilisées.


– (SV) Madam President, I would like to offer my thanks for all of the excellent contributions and the support that we have received in the Chamber for this legislation to prevent human trafficking.

– (SV) Madame la Présidente, je vous remercie tous pour vos remarquables interventions et pour le soutien de l’Assemblée à l’égard de la proposition de directive destinée à prévenir la traite des personnes.


I call on pressure to be exerted on the governments of Balkan states to urgently adopt measures to combat and prevent human trafficking, prostitution involving minors and child pornography, bearing in mind that the Balkans is both a transit region for and a point of origin of human trafficking.

Je demande qu’il soit fait pression sur les gouvernements des pays des Balkans afin qu’ils prennent d’urgence des mesures de lutte et de prévention de la traite des humains, de la prostitution impliquant les mineurs et de la pédopornographie, sachant que les Balkans sont à la fois une région de transit et un point d’origine pour la traite des êtres humains.


39. Calls on the Commission to fund EU action in support of information campaigns with the aim of preventing human trafficking and stepping up public awareness and an awareness on the part of the judicial authorities of the issue in the countries of origin and of transit, in cooperation with local communities and NGOs;

39. invite la Commission à financer les campagnes d'information de l'UE visant à prévenir la traite des êtres humains et à accroître la sensibilité du public et des autorités judiciaires sur cette question dans les pays d'origine et de transit, en coopération avec les communautés locales et les ONG;


that the High Commissioner for Human Rights, in 2002, issued Recommended Guidelines and Principles on Human Rights and Human Trafficking stressing that the human rights of trafficked persons should be at the centre of all efforts to prevent and combat trafficking and to protect, assist and provide redress to victims, where appropriate;

que le Haut Commissaire aux droits de l'homme a émis, en 2002, des recommandations sur les principes et directives concernant les droits de l'homme et la traite des êtres humains qui soulignent que les droits fondamentaux des victimes de la traite doivent gouverner toute l'action visant à prévenir et à combattre la traite, et à offrir protection, aide et réparation aux victimes, en tant que de besoin;


Further measures to prevent human trafficking are also foreseen.

D'autres mesures de prévention de la traite des êtres humains sont également prévues.


w