Traduction de «price class per piece » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

price class per piece
catégorie de prix par pièce

<b class=yellow3>price line [ price zone | price class | price group | pricing zone ]
ligne de prix [ catégorie de prix | zone de prix ]

piece price | price per piece | unit price
prix à la pièce

selling price per piece
prix de vente à la pièce

Special Milk Class Pricing and Pooling System
Système d'établissement de prix et de mise en commun pour le lait de classes spéciales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

End of roaming charges: EU negotiators agreed on wholesale prices, the final piece to make it happen // Brussels, 1 February 2017
Les négociateurs de l'UE sont parvenus à un accord sur les tarifs de gros, dernière étape avant la suppression des frais d'itinérance // Bruxelles, le 1er février 2017

Press release - End of roaming charges: EU negotiators agreed on wholesale prices, the final piece to make it happen
Communiqué de presse - Suppression des frais d'itinérance: les négociateurs de l'UE sont parvenus à un accord sur les tarifs de gro

the ranclass=yellow1>ge of bid and offer prices or quoteclass=yellow1>s and the depth of trading interests at those prices, or indicative pre-trade bid and offer prices which are close to the price of the trading interest, to be made public for each class of financial instrument concerned in accordance with Article 8(1) and (4), taking into account the necessary calibration for different types of trading systems as referred to in Article 8(2).
la fourchette des prix acheteurs et vendeurs ou cotations et l’importance des positions de négociation exprimées à ces prix, ou les prix acheteurs et vendeurs indicatifs avant négociation proches du prix des positions de négociation, qu’il y a lieu de rendre publics pour chaque catégorie d’instruments financiers concernée conformément à l’article 8, paragraphes 1 et 4, en tenant compte du calibrage nécessaire des différents types de systèmes de négociation visés à l’article 8, paragraphe 2.

As an evaluation, students will now write an in-class reflection piece on: “Is it time for change?” – see title of mini-unit.
Pour l'évaluation, les élèves rédigent en classe un texte ayant pour thème : Besoin d'un changement? - voir titre de l'activité.

It was 10 times the price of the piece of land.
Les frais de décontamination du site auraient été énormes, représentant jusqu'à 10 fois le prix du terrain.

The bureau's experience has been that this section does not need to be enforced because a merchant, out of good business practice, when there are two prices on a piece of merchandise will always charge you the lower one.
Selon son l'expérience, le Bureau n'a pas eu besoin de mettre en application cet article parce qu'un commerçant, par souci d'exercer de bonnes pratiques commerciales, demandera toujours le prix le plus bas, lorsqu'il y a deux prix indiqués sur une marchandise.

Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle which are part of the normal equipment and included in the ex-works price thereof, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question.
Les accessoires, pièces de rechange et outillages livrés avec un matériel, une machine, un appareil ou un véhicule, qui font partie de l’équipement normal et sont compris dans le prix départ usine, sont considérés comme formant un tout avec le matériel, la machine, l’appareil ou le véhicule en question.

Accessories, spare parts and tools dispatched with a piece of equipment, machine, apparatus or vehicle, which are part of the normal equipment and included in the price thereof or which are not separately invoiced, shall be regarded as one with the piece of equipment, machine, apparatus or vehicle in question.
Les accessoires, pièces de rechange et outillage livrés avec un matériel, une machine, un appareil ou un véhicule, qui font partie de l'équipement normal et sont compris dans le prix ou ne sont pas facturés à part, sont considérés comme formant un tout avec le matériel, la machine, l'appareil ou le véhicule considéré.

We are also very pleased to see, finally and at long last, the acquisition of the Upholder class submarine as an addition to Canada's maritime defence, at a price that frankly we can afford, and one that we could not pass up because of the very special contribution that this piece of equipment makes to many other services for Canadians.
Nous sommes aussi très heureux que, finalement et après une longue attente, le gouvernement ait acheté des sous-marins de la classe Upholder pour augmenter la flotte de défense maritime du Canada, à un prix franchement abordable. C'est une offre que nous ne pouvions refuser, parce que cette pièce de matériel peut rendre beaucoup d'autres services aux Canadiens.

Sufficient amounts would be included from each province to ensure fair distribution of the proceeds from the sale of milk for the lowest priced classes.
On incluerait un volume suffisant de chaque province pour assurer un partage équitable des revenus de la vente du lait des classes aux prix le plus bas.