Vertaling van "private label contract " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

private label contract
contrat de vente sous la marque du distributeur

private label card | private label credit card | proprietary card | proprietary credit card | retailed card | store card
carte accréditive | carte privative

contract civil servant under private law | contract servant under private law
agent contractuel de droit privé

contracts awarded by private treaty | contracts made by private treaty
marchés par entente directe | marchés passés par entente directe

private brand [ private label | store brand | own brand | own label | retailer brand | house brand ]
marque de distributeur [ MDD | marque maison | marque propre | marque privée ]

private-label package
emballage de détaillant [ emballage de distributeur ]

private label | own brand | own label
marque de distributeur | MDD

private brand | distributor's brand | distribution brand | private label | store brand | house brand | middleman's brand | own brand | distributor's brand name | retailer's brand name
marque de distributeur | MDD | marque de détaillant | MDD | marque propre | marque maison | marque de distribution | MDD | marque privée

private label | private brand
marque de distributeur | marque propre | marque maison | marque distributeur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

He is also President and CEO of Karma Candy Inc., a contract manufacturer of branded and premium private label chocolate and candy products.
Il est également président et directeur général de Karma Candy Inc., un fabricant en sous-traitance de produits de chocolat et de confiserie de premier choix sous marque de fabricant et sous marque de distributeur.

It produces and bottles private label NCSDs for retailers and contract manufactures NCSDs for brand owners, mainly fruit juices and still drinks, flavoured water and RTD teas. Pride Foods also has limited activities in the production and sale of own brand juices and juice drinks.
Elle produit et embouteille des boissons rafraîchissantes non gazeuses pour des détaillants, boissons dont la production lui est également sous-traitée par des propriétaires de marques. Il s'agit pour l'essentiel de jus de fruits, de boissons non gazeuses, d'eaux aromatisées et de thés prêts à boire.

It produces and bottles private label non-alcoholic beverages (NABs) for retailers and contract manufactures NABs for brand owners.
Elle produit et met en bouteille des boissons non alcoolisées sous marques de distributeurs pour des détaillants, boissons dont la production lui est également sous-traitée par des propriétaires de marques.

On the other hand, retailers seek to source from the lowest cost wholesale outlets or supplier subsidiaries and put pressure on manufacturers by contracting directly with competing suppliers to offer private label products.
Par ailleurs, les détaillants cherchent à s'approvisionner auprès des grossistes ou des filiales les moins chers et exercent des pressions sur les fabricants en signant directement des contrats avec des fournisseurs concurrents pour offrir des produits sous la marque de distributeur.