Consistent proactive disclosure across the board for all institutions of Parliament can be done in a detailed way, in an open, accessible, and reusable format, on a regular cycle, and in a timeframe that preserves the relevance of the information.
La divulgation proactive uniforme peut être faite de manière détaillée, dans un format ouvert, accessible et réutilisable, et ce, de façon régulière, selon un échéancier qui préserve la pertinence de l'information.