Vertaling van "procedure by transthoracic approach " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Procedure by transthoracic approach
intervention par voie transthoracique

DF approach procedure | direction finding approach procedure
approche radiogoniométrique

secondary procedures | secondary school approaches | secondary school methods | secondary school procedures
procédures des établissements d'enseignement secondaire

GCA procedure | ground-controlled approach procedure
procédure d'approche en ACS | procédure d'approche en approche contrôlée au sol | procédure d'approche en GCA | procédure d'approche guidée au sol

instrument approach procedure [ IAP | instrument approach ]
procédure d'approche aux instruments [ IAP | approche aux instruments ]

Procedure by anterior approach
intervention par voie antérieure

Procedure by vaginal approach
intervention par voie vaginale

approach manoeuver | approach manoeuvre | approach procedure
manoeuvre d'approche

primary school approaches | primary school processes | primary procedures | primary school procedures
procédures des écoles primaires | procédures des établissements d'enseignement fondamental

barber techniques | barbering procedures | barbering approaches | barbering techniques
techniques de barbier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

precision approach (PA) procedure. An instrument approach procedure based on navigation systems (ILS, MLS, GLS and SBAS Cat I) designed for 3D instrument approach operations Type A or B; ’.
procédure d'approche de précision (PA), une procédure d'approche aux instruments fondée sur des systèmes de navigation (ILS, MLS, GLS et SBAS Cat I) conçue pour les opérations d'approche aux instruments 3D de types A ou B; ».

non-precision approach (NPA) procedure. An instrument approach procedure designed for 2D instrument approach operations Type A.
procédure d'approche classique (NPA), une procédure d'approche aux instruments conçue pour les opérations d'approche aux instruments 2D de type A.

While barriers are falling in other industries, twenty seven national service providers imply an equal number of different procedures, equipments, operational approaches and overheads.
Alors que les obstacles tombent dans d’autres secteurs, l’existence de vingt-sept prestataires nationaux sur ce marché implique un nombre égal de procédures, d’équipements, de stratégies d’exploitation et de frais généraux.

1. The Authority shall play an active role in building a common Union supervisory culture and consistent supervisory practices, as well as in ensuring uniform procedures and consistent approaches throughout the Union.
1. L’Autorité contribue activement à créer une culture commune de l’Union et des pratiques cohérentes en matière de surveillance et à garantir l’uniformité des procédures et la cohérence des approches dans l’ensemble de l’Union.

1. The Authority shall play an active role in building a common European supervisory culture and consistent supervisory practices, and ensuring uniform procedures and consistent approaches throughout the European Union and shall carry out, at a minimum, the following activities:
1. L'Autorité contribue activement à créer une culture européenne commune et des pratiques cohérentes en matière de surveillance et à garantir l'uniformité des procédures et la cohérence des approches dans l'ensemble de l'Union , et assure au minimum les activités suivantes:

1. The Authority shall play an active role in building a common European supervisory culture and consistent supervisory practices, and ensuring uniform procedures and consistent approaches throughout the Union and shall carry out, at a minimum, the following activities:
1. L’Autorité contribue activement à créer une culture européenne commune et des pratiques cohérentes en matière de surveillance et à garantir l’uniformité des procédures et la cohérence des approches dans l’ensemble de l’Union, et assure au minimum les activités suivantes:

1. The Authority shall play an active role in building a common European supervisory culture and consistent supervisory practices, and ensuring uniform procedures and consistent approaches throughout the Community and shall carry out, at a minimum, the following activities:
1. L’Autorité contribue activement à créer une culture européenne commune et des pratiques cohérentes en matière de surveillance et à garantir l’uniformité des procédures et la cohérence des approches dans l’ensemble de la Communauté, et assure au minimum les activités suivantes:

7. In order to assure an efficient comitology procedure, the traditional approach of the Committee on Budget has always been the advisory procedure.
7. Traditionnellement, et afin d'assurer l'efficacité de la procédure de comitologie, la commission des budgets a toujours opté pour la procédure consultative.

This information is the same as that obtained by means of the declaration procedure – only the approach differs.
Il s'agit là des mêmes informations que celles obtenues par la procédure de déclaration. Seule l'approche diffère.