Vertaling van "process structure " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

process structure
structure de processus

process structure
structure de traitement

processing structure
structure de traitement

Information Processing - Volume and File Structure of CD-ROM for Information Interchange
Traitement de l'information - Structure de volume et de fichier des disques optiques compacts à mémoire fixe (CD-ROM) destinés à l'échange d'information

thoracic:neural arch | spinous process | transverse process | vertebra | vertebral arch
apophyse:épineuse | transverse | arc:neural | vertébral | vertèbre | dorsal(e)

Definition: Sexual dysfunction covers the various ways in which an individual is unable to participate in a sexual relationship as he or she would wish. Sexual response is a psychosomatic process and both psychological and somatic processes are usually involved in the causation of sexual dysfunction.
Définition: Les dysfonctionnements sexuels regroupent les différents types de difficulté à avoir une relation sexuelle du type souhaité. La réponse sexuelle est un processus psychosomatique et, le plus souvent, des processus à la fois psychologiques et somatiques interviennent dans le déclenchement d'un trouble de la fonction sexuelle.

cervical:neural arch | spine | spinous process | transverse process | vertebra | vertebral arch
apophyse:épineuse | transverse | arc:neural | vertébral | rachis | vertèbre | cervical(e)

structured processing of information
traitement structuré de l'information

structured cabling | structured wiring | structured cabling system | structured wiring system | structured cable system
câblage structuré | système de câblage structuré | système de précâblage

anti-radiating structure | antiradiant structure | anti-radiant structure | antiradiative structure | anti-radiative structure
structure antirayonnante | structure anti-rayonnante | structure antipertes | structure anti-pertes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

First, why was the process structured this way in the first place?
Premièrement, pourquoi a-t-on structuré le processus de cette façon au départ?

The Legislative Process - Structure of Bills
Le processus législatif - Structure des projets de loi

126. Considers that partnership agreements should boost job creation in third countries, reduce poverty levels, develop support structures for the sector (fishing ports, fish storage and processing structures, etc.) and hence reduce the numbers of immigrants to the EU;
126. considère que les accords de partenariat doivent contribuer à la création d'emplois dans les pays tiers, y réduire la pauvreté, y renforcer les structures au service de ce secteur (ports de pêche, infrastructures de stockage et de transformation du poisson, etc.) et, partant, réduire les taux de migration vers l'Union;

129. Considers that partnership agreements should boost job creation in third countries, reduce poverty levels, develop support structures for the sector (fishing ports, fish storage and processing structures, etc.) and hence reduce the numbers of immigrants to the EU;
129. considère que les accords de partenariat doivent contribuer à la création d'emplois dans les pays tiers, y réduire la pauvreté, y renforcer les structures au service de ce secteur (ports de pêche, infrastructures de stockage et de transformation du poisson, etc.) et, partant, réduire les taux de migration vers l'Union;

Process, structure and principles of the joint strategy Process and structure
Processus, structure et principes de la stratégie conjointe Processus et structure

It should not be a question of producing less in order to leave room for third countries, but of making the changes necessary to improve our own production and processing structures and above all, as the sector is demanding, our marketing structures.
La question n’est pas de produire moins pour faire de la place aux pays tiers, mais de procéder aux changements qui s’imposent pour améliorer notre propre production, nos structures de traitement et, avant toute chose - comme le réclame le secteur - nos structures de commercialisation.

Therefore, community economic development encourages processes, structures and initiatives that respect these ecological limits and supports work that is sustaining, regenerating and nurturing of both the community and the earth.
Par conséquent, le développement économique de la collectivité encourage les mécanismes, les structures et les initiatives qui respectent ces limites écologiques et il appuie le travail qui est soutenant, régénérateur et stimulant pour la collectivité et la planète.

An ambitious Integrated Project on new materials brings together the unique experience of some top EU laboratories and high performance client industries to understand the critical link between materials processing, structure and final properties of novel high performance intermetallic alloys.
Un projet intégré ambitieux consacré aux nouveaux matériaux rassemble l'expérience unique de certains laboratoires de pointe et industries clientes très performantes de l'UE dans le but de comprendre le lien critique qui existe entre le traitement des matériaux, la structure et les propriétés finales de nouveaux alliages intermétalliques à haute performance.

Formally, next year we will have a series of round tables to sort of check in, but, in the meantime, we do have ongoing discussion with communities through our usual processes: the budget consultation process, structures that government talks to on a regular basis such as the provincial Advisory Council on the Status of Women, a youth advisory committee and so on.
Officiellement, nous aurons l'an prochain une série de tables rondes pour marquer le coup d'envoi, pour ainsi dire, mais dans l'intervalle, nous poursuivons toujours nos discussions avec les collectivités grâce à nos moyens habituels : les consultations budgétaires, les structures consultatives régulières du gouvernement, comme le conseil consultatif sur la condition féminine, un comité consultatif sur les jeunes et d'autres.