Traduction de «produce enough credits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

producer's credit [ production credit ]
crédit à la production

small producers tax credit
crédit d'impôt pour petits producteurs

An Act respecting the Société de financement agricole [ An Act respecting farm financing | An Act to promote farm improvement | Farm Credit Act | An Act to promote long term farm credit by private institutions | An Act to promote credit to farm producers | An Act to promote special credit to agricultural producers durin ]
Loi sur la Société de financement agricole [ Loi sur le financement agricole | Loi favorisant l'amélioration des fermes | Loi sur le crédit agricole | Loi favorisant le crédit agricole à long terme par les institutions privées | Loi favorisant le crédit à la production agricole | Loi favorisant un crédit spéc ]

prepare credit summary | produce credit reports | prepare credit information | prepare credit reports
préparer des rapports de solvabilité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Taxpayers’ money is being risked to improve the operation of the financial circuits and the credit markets and circuits, and we are not prepared to allow it to be misspent or used without producing good enough results.
L’argent des contribuables est risqué afin d’améliorer le fonctionnement des circuits financiers et les marchés et circuits du crédit, et nous ne sommes pas prêts à autoriser qu’il soit dépensé à mauvais escient ou utilisé sans que des résultats suffisamment probants ne soient produits.

We can export various products to China but it's very difficult, and I believe not given enough credit is given for our livestock producers and the sanitary programs we have in place.
Nous pouvons exporter divers produits vers la Chine, mais c'est très difficile et je trouve qu'on n'insiste pas assez sur la fiabilité de nos producteurs de bétail et des programmes sanitaires que nous avons en place.

It is not enough for the government to say that the Farm Credit Corporation will make sure that producers get it.
Il ne suffit pas que le gouvernement dise que la Société du crédit agricole veillera à ce que les producteurs touchent l'argent.

They are working hard to find centres of enterprise that will produce enough credits, because they can see where there could be a real demand for these credits.
L'organisme travaille d'arrache-pied pour trouver des entreprises pouvant produire suffisamment de crédits, puisqu'il en anticipe la demande.

There must be a way for government to make an announcement of a commitment that is clear enough to the producers and the financial institutions to ensure that producers can go to their lending institution to secure a credit arrangement based on a clear signal that they will be getting something.
Il doit bien y avoir une façon que le gouvernement puisse annoncer un engagement qui soit suffisamment clair aux yeux des producteurs et des établissements financiers pour s'assurer que les producteurs puissent rencontrer leurs établissements prêteurs pour obtenir une entente de crédit fondée sur un signal clair qu'ils recevront quelque chose.