Vertaling van "produce mock ups " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

build mock ups | create mockups | create mock-ups | produce mock ups
créer une maquette

user interface mock-up [ UI mock-up ]
maquette d'interface-utilisateur [ maquette IU ]

layout | dummy | mockup | mock-up | dummy copy | makeup | make up
prémaquette | modèle | poupée

aircraft mock-up maker
maquettiste d'aéronefs

aeronautics model and mock-up maker
modéliste-maquettiste en aéronautique

website mock up designing | mockup designing | mockuping
maquettage graphique

website mockup | graphical wireframe | graphical mockup | graphical mock-up
maquette graphique

design architectural mock-ups | draft architectural mock-ups | draw up architectural mock-ups | make architectural mock-ups
créer des maquettes d’architecture

mock gauze | mock leno
mock gauze | mock leno

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The work undertaken under the Council’s mandate in this area has produced already results in providing useful insights for the Member States to negotiate with industry and has prompted the industry to start producing mock-up files and reviewing costs and prices, as well as stimulating more companies to be involved in the production of vaccines.
Les travaux entrepris au titre du mandat du Conseil dans ce domaine ont déjà porté leurs fruits en fournissant aux États membres des indications utiles pour négocier avec l’industrie; ils ont aussi incité celle-ci à commencer à élaborer des dossiers de prototypes et à réexaminer ses coûts et ses prix, et poussé un plus grand nombre d'entreprises à participer à la production de vaccins.

Industry’s stated contribution to the PPP is the development of the prototype influenza vaccines in accordance with the guidance produced by EMEA[14] to prepare mock-up dossiers.
La contribution de l’industrie au PPP, telle que définie, est d'élaborer des prototypes de vaccins de la grippe conformément aux orientations formulées par l'EMEA[14] pour la préparation des dossiers sur ces vaccins.

To determine the latter, a mock consolidated balance sheet was produced for three scenarios (best‐case, real‐case, worst‐case), giving a figure of EUR [...]**, EUR [...]** and EUR [...]** respectively.
Pour calculer ce dernier, un bilan «gris» du groupe a été établi pour trois scénarios (hypothèse optimiste, hypothèse réaliste et hypothèse pessimiste), qui ont donné [...]* euros, [...]* euros et [...]* euros.

They were also asked to produce mock accounting statements in connection with traditional own resources.
De plus, ces pays ont été invités à simuler des relevés comptables en matière de ressources propres traditionnelles.