Traduction de «prof patrick » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Professor | Pr [Abbr.] | Prof.,prof. [Abbr.]
professeur | Pr [Abbr.] | Prof.,prof. [Abbr.]

PROFS Applications Support | PROFS Applications Support Feature
programme de soutien d'applications du système de bureau pour professionnels | programme de soutien d'applications PROFS

PROFS storage | PROFS data base
mémoire PROFS

PROFS Applications Support Feature [ PROFS Applications Support ]
programme de soutien d'applications PROFS [ programme de soutien d'applications du système de bureau pour professionnels ]

PROFS Applications Support Feature | PROFS Applications Support
programme de soutien d'applications PROFS | programme de soutien d'applications du système de bureau pour professionnels

Saint Patrick's Day
Saint-Patrick

Knight of the Most Illustrious Order of St. Patrick
Chevalier de l'Ordre de Saint-Patrice

Brothers of Saint Patrick [ Patrician Brothers ]
Frères de Saint Patrick

PROFS Note Maintenance Facility
fonction Mise à jour de note PROFS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A press conference will be held at 11:00 with Commissioner Busquin, and Prof. Patrick Cunningham of the EGLS.
Une conférence de presse aura lieu à 11 heures avec M. Busquin, et M. Cunningham, membre du Groupe européen des sciences de la vie.

The group has the following confirmed members, one of whom shall be elected chairperson: Sir Tom BLUNDELL (UK), Prof Derek BURKE (UK), Prof Patrick CUNNINGHAM (IE), Prof Vincenzo DE LORENZO (ES), Prof Axel KAHN (FR), Prof Leonardo SANTI (IT), Prof Marc VAN MONTAGU (BE), Prof Hans WIGZELL (SE), Prof Rolf ZINKERNAGEL (CH).
Le groupe se compose des membres confirmés suivants, dont l'un sera élu à la présidence : Sir Tom BLUNDELL (UK) et les professeurs Derek BURKE (UK), Patrick CUNNINGHAM (IRL), Vincenzo DE LORENZO (E), Axel KAHN (F), Leonardo SANTI (I), Marc VAN MONTAGU (B), Hans WIGZELL (S) et Rolf ZINKERNAGEL (CH).

Prof. Patrick Monahan: I would agree with that.
M. Patrick Monahan: Je penserais que oui.

Prof. Patrick Monahan: In fact, on this point, I believe the bill is deficient in not specifying a majority that should be required before negotiations could be commenced, on the same logic that I believe the government and the House should indicate what is a clear question in advance.
M. Patrick Monahan: À ce propos, je crois qu'il y a une lacune dans le projet de loi, car on n'y précise pas la majorité qui serait requise avant qu'on puisse entamer des négociations. Je crois que le gouvernement et la Chambre devraient le faire, tout comme ils seraient appelés à déterminer à l'avance si la question est claire.

Prof. Patrick Monahan: I think that's probably right, although I accept that the Government of Canada was ambiguous in its position on this, that it never took a clear position.
M. Patrick Monahan: C'est sans doute vrai, mais je dois dire que le gouvernement du Canada n'a jamais pris de position claire à ce sujet, et qu'il a fait preuve d'une certaine ambiguïté.