Traduction de «professional video » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

professional video
vidéo professionnelle

pro gamer | PGM | PG | pro video gamer | professional gamer | professional video gamer | pro video game player
joueur professionnel | joueuse professionnelle | joueur pro | joueuse pro | gamer pro

pro gaming | professional gaming | pro video gaming | professional video gaming
jeu professionnel | jeu vidéo professionnel

Professional Film and Video Equipment Association [ PFVEA | Professional Motion Picture Equipment Association ]
Professional Film and Video Equipment Association [ PFVEA | Professional Motion Picture Equipment Association ]

Canadian Alliance of Video Professionals Inc.
Alliance Canadienne des Professionnels de Vidéo Inc.

professional quality video transmission
transmission vidéo de qualité professionnelle

Preventing family violence: a catalogue of Canadian videos on family violence for the general public and for professionals working in the field [ Preventing family violence ]
Prévenir la violence familiale : un catalogue de vidéocassettes public et des personnes spécialisées dans le domaine de la prévention de la violence dans la famille [ Prévenir la violence familiale ]

professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]
qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]

highlights | summary video | video highlights | video roundup | wrap-up video
vidéo des faits marquants

video board | video card | graphic board | graphic card | video adapter | display adapter | video controller | video adapter board | video display adapter | graphics adapter | graphics board | graphics card
carte vidéo | carte graphique | carte d'affichage vidéo | adaptateur vidéo | carte d'écran

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sown Biodiverse Pastures will receive a chance to record a professional video and support to promote the project across European media.
Le projet «Sown Biodiverse Pastures» bénéficiera de la possibilité d'enregistrer une vidéo de qualité professionnelle ainsi que d'un accompagnement pour la promotion du projet dans les médias européens.

Today I am pleased to welcome by video conference from the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta, Mark Flint, Professional Engineer and Chief Executive Officer; and Al Schuld, Professional Engineer and Registrar.
Je suis heureux d'accueillir aujourd'hui, par vidéoconférence, Mark Flint, ingénieur et président-directeur général de l'Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta; de même qu'Al Schuld, ingénieur et registrateur.

The 10 most popular videos were then submitted to a professional jury which took the final decision on which three videos would be awarded a prize.
Les dix vidéos ainsi plébiscitées ont ensuite été soumises à un jury professionnel qui a choisi les trois vidéos appelées à recevoir un prix.

That video has now been viewed over one million times online and broadcast on satellite and cable TV in the U.S. The same video also kicked off my professional video production career.
Cette vidéo a maintenant été visionnée plus d'un million de fois en ligne et elle a été télédiffusée par satellite et par câblodistribution aux États-Unis. La même vidéo a aussi lancé ma carrière professionnelle de production de vidéos.

Examples also include batteries and accumulators designed exclusively for hand-held payment terminals in shops and restaurants, bar code readers in shops, professional video equipment for TV channels and professional studios, miners' lamps and diving lamps attached to mining and diving helmets for professionals, back-up batteries and accumulators for electric doors to prevent them from blocking or crushing people, batteries and accumulators used for instrumentation or in various types of measurement and instrumentation equipment and batteries and accumulators used in connection with solar panel, photo-voltaic, and other renewable energy applications.
Ces exemples incluent également les piles et accumulateurs conçus exclusivement pour les terminaux de paiement portatifs dans les magasins et les restaurants, les lecteurs de code à barres dans les magasins, l'équipement vidéo professionnel destiné aux chaînes de télévision et aux studios professionnels, les lampes de mineur et les lampes de plongée fixées sur les casques de mineur et de plongée utilisés par des professionnels, des piles et accumulateurs de secours destinés à éviter que les portes électriques ne bloquent ou n'écrasent des personnes, des piles et accumulateurs utilisés dans les appareillages d'instrumentation ou dans les différents types d'équipement de contrôle et de mesure, et des piles et accumulateurs utilisés pour des applications à panneaux solaires, des applications photovoltaïques et d'autres applications utilisant des énergies renouvelables.

Examples also include batteries and accumulators designed exclusively for hand-held payment terminals in shops and restaurants, bar code readers in shops, professional video equipment for TV channels and professional studios, miners' lamps and diving lamps attached to mining and diving helmets for professionals, back up batteries and accumulators for electric doors to prevent them from blocking or crushing people, batteries and accumulators used for instrumentation or in various types of measurement and instrumentation equipment and batteries and accumulators used in connection with solar panel, photo-voltaic, and other renewable energy applications.
Ces exemples incluent également les piles et accumulateurs conçus exclusivement pour les terminaux de paiement portatifs dans les magasins et les restaurants, les lecteurs de code à barres dans les magasins, l'équipement vidéo professionnel destiné aux chaînes de télévision et aux studios professionnels, les lampes de mineur et les lampes de plongée fixées sur les casques de mineur et de plongée utilisés par des professionnels, des piles et accumulateurs de secours destinés à éviter que les portes électriques ne bloquent ou n'écrasent des personnes, des piles et accumulateurs utilisés dans les appareillages d'instrumentation ou dans les différents types d'équipement de contrôle et de mesure, et des piles et accumulateurs utilisés pour des applications à panneaux solaires, des applications photovoltaïques et d'autres applications utilisant des énergies renouvelables.

The Commission also adopted an Audio-Visual Strategy to facilitate a greater coverage of EU issues on existing and new audiovisual platforms; to encourage audiovisual media professionals to create and take part in European audiovisual networks, while retaining full editorial independence; and to increase the Commission's own production and dissemination of videos and documentaries to illustrate or explain EU policies.
La Commission a également adopté une stratégie audiovisuelle pour faciliter une plus grande couverture des questions européennes sur des plateformes audiovisuelles nouvelles ou déjà existantes, pour encourager les professionnels audiovisuels à créer et à prendre part aux réseaux audiovisuels européens tout en préservant une totale indépendance rédactionnelle, et pour augmenter la production de la Commission et la diffusion de vidéos et de documentaires en vue d’illustrer et d’expliquer les politiques de l’UE.

The Commission will need to further promote within its own organisation the dissemination of best practice and the exchange of information, emphasising the intelligent integration of new communication technologies (the Internet, video conferences and so on) with the professional resources available.
Il reviendra ensuite à la Commission de promouvoir au plan interne la diffusion des meilleures pratiques et l'échange d'informations en s'appuyant sur l'intégration intelligente des nouvelles technologies de communication (Internet, vidéoconférence, etc.) et des ressources humaines disponibles.

In these lists there are, I estimate, over 7,000 titles by professional independent media artists: Cinéma Libre, Vidéographe, and Groupe Intervention Vidéo from Montreal; Vidéo Femme from Quebec City; V tape and the Canadian Filmmakers Distribution Centre from Toronto; Video Pool from Winnipeg; and Moving Images Distribution and Video Out from Vancouver.
J'estime que ces listes renferment plus de 7 000 titres d'artistes professionnels indépendants du domaine des médias: Cinéma libre, Vidéographe et Groupe Intervention Vidéo de Montréal, Vidéo Femme de la ville de Québec; V tape et le Canadian Filmmakers Distribution Centre de Toronto; Video Pool de Winnipeg; et Moving Images Distribution and Video, de Vancouver.

Mr President, the directive includes – and this is important – all information society services, both business to business and business to user services, such as those which allow electronic operations to take place – interactive telesales of goods and services, on-line ‘shops’, for example; services which are offered free, such as those financed through advertising or sponsorship, the on-line press, on-line databases, on-line financial services, on-line professional services – lawyers, doctors or other professionals – leisure services such as video on demand, direct marketing and all services accessed via the Internet.
La directive, Monsieur le Président, comprend - et c'est là un point important - l'ensemble des services de la société de l'information, aussi bien d'entreprise à entreprise que de l'entreprise à l'utilisateur, tels que les services permettant la réalisation d'opérations électroniques - télévente interactive de biens et services, commerce en ligne, par exemple - ; services fournis gratuitement, par exemple, les services financés grâce aux publicités ou grâce au parrainage, la presse en ligne, les bases de données en ligne, les services financiers en lignes, les services professionnels en ligne - d'avocats, de médecins ou d'autres professionnels -, les services de loisir, comme la vidéo sur demande, le marketing direct et tous les services d'accès au réseau.