Traduction de «program librarian » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

program librarian [ programming librarian ]
bibliothécaire de programmation

program librarian
bibliothécaire de programmation

collaborate together with music librarians | communicate with music librarians | collaborate with a librarian of music | collaborate with music librarians
collaborer avec les archivistes de musique | collaborer avec les bibliothécaires musicaux

librarian | library program | library programme
bibliothécaire | programme de bibliothèque

library program [ library handler | librarian ]
programme de bibliothèque

library supervisor | library technical assistant | librarian | school librarian
bibliothécaire | médiathécaire-documentaliste

digital documentation archivist | documentation archivist | big data archive librarian | computer tape librarian
responsable des archives numériques | archiviste digital | archiviste numérique spécialisé big data

programming team librarian
documentaliste d'équipe de programmation

library director | head librarian | chief librarian
directeur de bibliothèque | directrice de bibliothèque | bibliothécaire en chef | directeure de bibliothèque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Clerk of the Senate, the Clerk of the House and the Parliamentary Librarian host the Parliamentary Officers' Study Program (POSP) for officials from other legislatures who want to learn more about procedural and administrative practices in Canada.
En 2009-2010, le greffier du Sénat, la greffière de la Chambre et le bibliothécaire parlementaire ont tenu deux sessions du Programme d'étude des hauts fonctionnaires parlementaires, l'une en français et l'autre en anglais.

We piloted a visiting scholar program, with librarian-scholar Tim Mark, who is sharing his knowledge and expertise on a range of issues of special interest to the library.
Nous avons inauguré un programme de chercheurs invités avec la collaboration du bibliothécaire-chercheur Tim Mark, qui a partagé son expertise et son savoir sur une panoplie de sujets revêtant un intérêt tout particulier pour la Bibliothèque.

However, it must be recognized that many eminent Canadians, who are not necessarily archivists, historians or librarians, could be suited to provide very important advice on how to reflect the richness and diversity of Canada's heritage in public programming, and that it would be a good idea to include them.
Cependant, on doit reconnaître qu'il peut y avoir des Canadiens éminents qui, sans être historiens ou archivistes ou bibliothécaires, pourraient fournir des conseils très importants sur la façon de refléter la diversité et la richesse du patrimoine canadien dans la programmation publique, et que ce serait une bonne idée de les inclure.

I think that the librarians are concerned about the future of the program and are suggesting that it be transferred to the National Library for now and to the Library and Archives of Canada later to ensure stability.
Je pense que les bibliothécaires s'inquiètent de l'avenir du programme et suggèrent qu'il soit transféré à la Bibliothèque nationale aujourd'hui et plus tard à Bibliothèque et Archives du Canada pour en assurer la stabilité.

In January 2013, Ms. L’Heureux welcomed Catherine MacLeod as Assistant Parliamentary Librarian to oversee reference, research and analysis and public education programs at the Library.
En janvier 2013, M L’Heureux a accueilli Catherine MacLeod au poste de vice-bibliothécaire parlementaire chargée des activités de référence, de recherche et d’analyse, ainsi que des programmes éducatifs destinés au public.