Vertaling van "program sequencer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

program sequencer
séquenceur du programme

statement sequence [ program sequence | P-sequence ]
séquence d'instructions [ suite d'instructions ]

program sequencing control instruction
instruction de contrôle de séquencement de programmes

programmed sequence relay
relais à séquence à programme

program counter | sequence control counter
compteur ordinal

program control | sequence control
commande | commande par programme | commande programmée | contrôle et commande | contrôle et commande par programme

program-controlled sequence
ordre commandé par programme

sequence of operations | sequence of actions | sequence of steps | sequence of motions | sequence of movements | sequence of moves | operation sequence
séquence d'opérations | séquence de mouvements

digital sequence | sequence of digits | numerical sequences | numerical sequencing
codes numériques | séquences numériques

chain terminator sequencing method | chain terminator sequencing procedure | chain terminator method | chain-terminator method | chain termination sequencing | chain termination procedure | terminator sequencing method | terminator method | dideoxy chain termination | dideoxy chain terminator sequencing
méthode de Sanger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices operating according to mechanically fixed programmed motions.
c) les mécanismes de manipulation à séquence variable programmée mécaniquement qui sont des dispositifs à mouvements automatiques fonctionnant selon des mouvements programmés fixés mécaniquement.

The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed program pattern.
La séquence des mouvements et la sélection des trajectoires ou des angles sont des variables du schéma du programme fixe.

(b) fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices operating according to mechanically fixed programmed motions.
b) les mécanismes de manipulation à séquence fixe qui sont des dispositifs à déplacement automatique fonctionnant selon des mouvements programmés fixes mécaniquement.

I put it to him that in the last number of years we have seen a sequence of decisions that have undermined the charter, the rule of law and respect for these institutions, beginning with the elimination of the Law Reform Commission, including the elimination of the court challenges program, as well as the government's ignoring of the decision of the courts relating to the charter rights of Omar Khadr.
Ces dernières années, une série de décisions ont miné la Charte, la primauté du droit et le respect de nos institutions, à commencer par l'élimination de la Commission de réforme du droit du Canada, sans parler de celle du Programme de contestation judiciaire. C'est sans compter le fait que le gouvernement fait fi des jugements des tribunaux relativement aux droits d'Omar Khadr en vertu de la Charte.

Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
mécanismes de manipulation à séquence variable et à commande mécanique constituant des dispositifs mobiles automatisés dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Fixed sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
mécanismes de manipulation à séquence fixe constituant des dispositifs mobiles automatisés dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Non-servo-controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motions.
mécanismes de manipulation à séquence variable, à commande non asservie, constituant des dispositifs mobiles automatisés, dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

The program refers to where we spend our money within the force structure, what capital projects we would pursue, what is the priority and sequence.
Le programme, c'est là où nous dépensons l'argent à l'intérieur de la structure des forces, les projets d'immobilisations que nous menons à bien, la priorité et la séquence.