Vertaling van "programming parameters would " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

external program parameter | program parameter
paramètre externe

external program parameter [ program parameter ]
paramètre externe

parametric programming [ parameter-driven programming ]
programmation par paramètres [ programmation paramétrique ]

program parameter
paramètre de programme

dynamic parameter | program generated parameter
paramètre dynamique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Other program parameters, such as the two-week waiting period and the treatment of earnings while on claim, would be the same.
Nous conserverons d'autres paramètres, comme le délai de carence de deux semaines et le traitement des gains enregistrés en cours de prestations.

Our request to Transport Canada has been that it create a funding program with similar eligibility parameters to the Airports Capital Assistance Program that would permit NAS airports that are owned by the Government of Canada and have fewer than 500,000 passengers per year to have access to funds for safety- and security-related infrastructure.
La demande que nous avons présentée à Transports Canada était de mettre sur pied un programme de financement dont les critères d'admissibilité seraient semblables à ceux du Programme d'aide aux immobilisations aéroportuaires (PAIA), qui permettrait aux aéroports du RNA appartenant au gouvernement du Canada et desservant moins de 500 000 passagers par année d'avoir accès à des fonds pour leurs infrastructures de sécurité.

nonetheless feels it should be possible, through partnership-based dialogue with local and regional authorities launched well in advance of the next Structural Fund programming round and, where necessary, on a contractual basis, as is the case for the territorial pacts proposed by the Committee of the Regions, to lay down joint targets and parameters for future Structural Fund support, which would, to a large extent, be binding on all those involved and could thus also contribute to macroeconomic conditionality;
estime toutefois que l'on peut définir, dans le cadre d'un dialogue de partenariat avec les collectivités locales et régionales devant commencer suffisamment tôt avant la nouvelle période de programmation des Fonds structurels et le cas échéant sur une base contractuelle comme celle des pactes territoriaux proposés par le CdR, des objectifs et des conditions générales communs pour l'utilisation à venir des Fonds structurels, ce qui induirait un niveau élevé d'obligation pour tous les participants et pourrait ainsi contribuer à la conditionnalité macroéconomique.

Only at that point, once cabinet has approved the programming parameters, would I be in a position to begin discussions with other levels of government concerning projects that they would consider to be strategic and which the strategic infrastructure fund could participate in.
Ce n'est qu'à partir de ce moment-là, une fois que le Cabinet aura approuvé les paramètres du programme, que je serai en mesure de commencer les discussions avec les autres ordres de gouvernement au sujet des projets qu'ils estiment être d'une importance stratégique et qui pourraient être financés en partie par la Fondation pour l'infrastructure stratégique.

Does he have some concrete suggestions or some concrete program parameters that he believes would be more effective?
A-t-il des propositions concrètes ou des éléments concrets d'amélioration des programmes à proposer?

I think any comments on costing would need to relate to a very specific question as to the program parameters in question.
Je pense que tout commentaire sur l'établissement des coûts devrait être lié à une question très précise sur les paramètres d'un programme en particulier.