Traduction de «progress in practical » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

progressive employment practice
pratique d'emploi d'avant-garde [ pratique d'emploi novatrice ]

progressive employment practices
pratiques d'emploi progressives

evolution in practices in practiced dance tradition | progress in delivery practices in practiced dance tradition | advancement in delivery practices in practiced dance tradition | evolution in delivery practices in practiced dance tradition
évolution des pratiques de prestation de la danse traditionnelle appliquée

Progress supply vehicle [ Progress cargo ship | Progress cargo craft | Progress resupply ship | Progress vehicle | Progress supply vessel | Progress ferry ship | Progress resupply cargo craft | Russian Progress resupply vehicle | Progress supply craft | Progress | Progress re-supply spacecraft | Progre ]
vaisseau-cargo Progress [ vaisseau de ravitaillement Progress | vaisseau Progress | vaisseau cargo Progress | vaisseau-cargo russe Progress | vaisseau russe d'approvisionnement Progress | vaisseau d'approvisionnement Progress | cargo Progress | Progress M1 ]

control of restrictive practices [ action against monopolies | action against restrictive practices ]
réglementation des ententes [ action contre les monopoles | lutte contre les ententes ]

Progressive osseous heteroplasia (POH) is a rare genetic bone disorder with clinical characteristics of progressive extraskeletal bone formation presenting in early life with cutaneous ossification that progressively involves subcutaneous and then su
hétéroplasie osseuse progressive

apply good clinical trial practice | meet good clinical practice standards | apply good clinical practice | apply good clinical practices
appliquer la bonne pratique clinique

educate on literacy as a social practice | teaching literacy as a social practice | teach literacy as a social practice | teaches literacy as a social practice
enseigner les rudiments de la lecture comme pratique sociale

restriction on competition [ discriminatory trading practice | distortion of competition | illegal trade practice | unfair competition | unfair trade practice | distortion of competition(GEMET) | discriminatory trade practices(UNBIS) | unfair competition(UNBIS) ]
restriction à la concurrence [ concurrence déloyale | concurrence illicite | concurrence imparfaite | distorsion de la concurrence | pratique commerciale abusive | pratique commerciale déloyale | pratique commerciale discriminatoire | pratique commerciale restrictive ]

restrictive-practice authorisation [ concentration authorisation | restrictive-practice authorization ]
autorisation d'entente [ attestation négative | autorisation de concentration ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The report shall also analyse whether there is a need to update the Annexes, particularly in the light of technical progress and practices.
Ce rapport contient également une analyse de la pertinence d'une actualisation des annexes, en particulier eu égard aux progrès techniques et à l'évolution des pratiques.

The report shall also analyse whether there is a need to update the Annexes, particularly in the light of technical progress and practices.
Ce rapport contient également une analyse de la pertinence d’une actualisation des annexes, en particulier eu égard aux progrès techniques et à l’évolution des pratiques.

The report shall also analyse whether there is a need to update the Annexes to this Directive in the light of technical progress and practice.
Le rapport analyse également l'opportunité d'une mise à jour des annexes à la présente directive, compte tenu notamment des progrès techniques et des pratiques suivies.

These also requested that Member States develop means to measures progress in practice.
Elles invitent également les États membres à mettre en place des instruments de mesures des progrès réalisés dans la pratique.

- Pragmatic and progressive approach : Practical cooperation on the ground. This could focus on concrete projects and sectors.
- Pragmatisme et progressivité : coopération pratique sur le terrain qui pourrait se concentrer sur des projets et des domaines concrets.

the appropriateness of the minimum collection targets for all waste portable batteries and accumulators set out in Article 10 (2), and the possibility of introducing further targets for later years, taking account of technical progress and practical experience gained in Member States;
la pertinence des objectifs minimaux de collecte de tous les déchets de piles et d'accumulateurs portables fixés à l'article 10 , paragraphe 2, et la possibilité d'introduire d'autres objectifs pour les années suivantes, compte tenu des progrès techniques et de l'expérience pratique acquise dans les États membres;

the appropriateness of the minimum recycling requirements set out in Annex IV , Part B, taking account of information that Member States provide, technical progress and practical experience gained in Member States.
la pertinence des obligations minimales de recyclage fixées à l'annexe IV , partie B, compte tenu des informations fournies par les États membres, ainsi que des progrès techniques et de l'expérience pratique acquise dans les États membres.

(b) the appropriateness of the minimum collection target for all spent portable batteries and accumulators, taking into account the information provided by the Member States on the basis of Article 6, technical progress and practical experience gained in the Member States;
(b) La pertinence de l'objectif minimal de collecte de toutes les piles et tous les accumulateurs portables usagés, compte tenu des informations fournies par les États membres en vertu de l'article 6, ainsi que des progrès techniques et de l'expérience pratique acquise dans les États membres.

1. To ensure further progress in practical preparations for the changeover to the euro, national authorities are invited to encourage consumer organisations and trade associations to keep up an interactive dialogue.
1. Afin de progresser dans la préparation pratique du passage à l'euro, les autorités nationales sont invitées à encourager la poursuite d'un dialogue interactif entre les associations de consommateurs et les organisations professionnelles.