Vertaling van "project along " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

along track scanning radiometer/microwave [ ATSR/M | along track scanning radiometer with microwave sounder | along-track scanning radiometer/microwave | along-track scanning microwave sounder ]
radiomètre à balayage dans le sens de la trace au sol [ ATSR/M,ATSR-M | sonde hyperfréquence à balayage dans le sens de la trace au sol ]

drag-along provision [ drag along provision | drag-along clause | drag along clause | reverse piggy back clause ]
clause d'entraînement [ clause de sortie simultanée ]

drag-along right [ drag along right | draw along right ]
droit d'entraînement [ obligation de sortie conjointe ]

all along sewing | all along stitching
cousure sur cahier | couture sur cahier

sing-along | sing'along
chant en chœur | chant en groupe | chant conjoint

free alongside ship | FAS | free along side ship | free along side vessel | free on quay
franco le long du bateau | FLB | franco à quai | franco long du bord | FLB | franco le long du navire | FLN

conduct project management activities for bridge construction projects | manage bridge development projects | manage bridge construction projects | undertake project management for bridge development projects
gérer des projets de construction de ponts

adjust project needs with concerns for health and safety | balance concerns of health and safety with project requirements | adapt project requirements with health and safety measures | balance the project requirements with health and safety concerns
trouver un juste équilibre entre les exigences du projet et les préoccupations en matière de santé et de sécurité

make financial projections ready | preparing financial projections | formulate financial projections | prepare financial projections
préparer des projections financières

project evaluation [ project appraisal | programme evaluation(UNBIS) ]
évaluation de projet [ appréciation de projet | évaluation de programme ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- the connection between the TEN-T and networks in third countries, in particular countries in the European Neighbourhood with whom the EU is engaged in a regular infrastructure dialogue covering also the identification of priority projects along the main axes and, within the establishment of a network, in particular the future trans-Mediterranean network.
- la connexion entre le RTE-T et les réseaux dans des pays tiers, notamment les pays dans le voisinage européen avec lesquels l'UE entretient un dialogue régulier en matière d'infrastructure qui porte également sur l'identification de projets prioritaires concernant, d'une part, les axes principaux et, d'autre part, la création d'un réseau, tel que le futur réseau transméditerranéen.

The countries identified the priority projects along sections of these corridors to be implemented by 2020.
Les pays concernés ont recensé les projets prioritaires à mettre en œuvre d’ici 2020 le long de certaines sections de ces corridors.

This Task Force co-ordinates and consolidates the work of European and national projects along with other key initiatives, and acts as an interface to the standardisation ongoing in ISO and other standardisation bodies.
Cette équipe coordonne et consolide les travaux réalisés dans le cadre de projets européens et nationaux ainsi que d’autres initiatives majeures, et sert d’interface pour les travaux actuellement menés par l’ISO et d’autres organismes de normalisation.

In addition Joint Statements were signed by the Governments and Transmission System Operators (TSOs) from Greece, Bulgaria, Romania and Hungary on cooperation on gas projects along the so-called “Vertical Corridor”.
En outre, des déclarations communes ont été signées par les gouvernements et les gestionnaires de réseau de transport (GRT) de la Grèce, la Bulgarie, la Roumanie et la Hongrie, à propos de la coopération relative aux projets gaziers prévus sur le parcours du «corridor vertical».

During the pilot phase for the Europe 2020 Project Bond Initiative, the Union budget is to be used along with financing from the EIB in the form of a joint risk-sharing instrument for project bonds issued by project companies.
Durant la phase pilote de l’initiative Europe 2020 relative aux emprunts obligataires pour le financement de projets, le budget de l’Union ainsi que le financement de la BEI seraient utilisés sous la forme d’un instrument de partage des risques relatif aux emprunts obligataires pour le financement de projets émis par des sociétés en charge des projets.

The project we call Canada has had various mini projects along the way or various stages of the project.
Le projet que nous appelons Canada s'est assorti de divers mini-projets en cours de route ou a connu divers stades.

The only way we can do it is to trust the municipal level of government, the local level of government, as we did in the first national infrastructure program and have the municipalities pick the projects, submit them to a panel of provincial and federal people which will have established criteria, and then move the projects along.
Nous pouvons seulement faire confiance au gouvernement municipal, à la municipalité, comme nous l'avons fait dans le cadre du premier programme national de modernisation de l'infrastructure et laisser les municipalités choisir les projets, les soumettre à un comité de représentants provinciaux et fédéraux qui auront établi des critères, puis réaliser les projets.

Core network projects priority projects along the 10 implementing corridors on the core network.
des projets prioritaires de développement du réseau central, le long des dix corridors du réseau.

This project of the Town Hall of Madrid aims to modify the old ring-road and develop important urban development projects along the new ring-road, close to the Manzanares River, for a total cost of € 4,000 million.
Ce projet de la municipalité de Madrid prévoit de modifier l’ancien périphérique et de mettre en œuvre d’importants projets de développement urbain le long du nouveau périphérique, à proximité du fleuve Manzanares, pour un coût total de 4 milliards d’euros.

With regard to the City of Saint-Jean-sur-Richelieu and the region, we are awaiting this project so that we can put forward an extensive industrial park project along the highway corridor.
En ce qui concerne la ville de Saint-Jean-sur-Richelieu et la région, nous attendons cette réalisation pour pouvoir mettre de l'avant un vaste projet de parc industriel le long de ce corridor autoroutier.