Traduction de «projects totalling $147 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

projected error rate | total error rate | total projected error rate | TPER [Abbr.]
taux d’erreur total extrapolé | taux d'erreur extrapolé | taux d'erreur total | TPER [Abbr.]

total value in euro or percentage of capital investments into environmental projects per year
valeur totale en euros ou pourcentage des investissements de capitaux dans des projets environnementaux par année

total projected error | TPE [Abbr.]
erreur extrapolée totale | EET [Abbr.]

diametral variation [ total projection ]
variation diamétrale [ projection totale ]

Cultural Grants Acknowledgement Act [ An Act to require that in the advertising and at the opening of a cultural project supported by public money a public acknowledgment be made of the grant and the percentage of the total cost that the grant represents ]
Loi sur la mention des subventions culturelles [ Loi exigeant que la publicité relative à des opérations culturelles subventionnées sur des fonds publics fasse état de la subvention et de la proportion du coût total que la subvention représente et que ces renseignements soient mentionnés lors de l'inaug ]

total project
projet total

total project costs
coûts totaux du projet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today TPC has invested in two Pratt & Whitney Canada projects totalling $147 million.
Le Programme de partenariats technologiques a investi de l'argent dans deux projets de Pratt & Whitney totalisant 147 millions de dollars.

147. Also notes that in the Court's view DG TREN should take further action to reach its audit target of 20 % of projects and 35 % of total project costs, define model costs statements and distinguish between studies and works for audit purposes;
147. note aussi que, selon la Cour, la DG TREN devrait prendre des mesures supplémentaires pour atteindre son objectif d'audit, qui est de 20 % des projets et de 35 % du total des coûts des projets, définir des modèles de déclaration de coûts et distinguer, aux fins de l'audit, entre les études et les travaux;

These 147 projects represent 22% of the preselected projects (667), that is to say, projects which met the formal conditions of the programme, and 15.8% of the total number of submitted projects (930).
Ces 147 projets représentent 22% des projets présélectionnés (667), c'est-à-dire des projets répondant aux conditions formelles du programme, et 15,8% des projets présentés au total (930).

For 1998, it was possible to select 147 projects which will receive a total of ECU 8,003,094.49 under the Kaleidoscope programme. This amount was divided as follows:
Pour l'exercice 1998, 147 projets ont pu être sélectionnés, au titre du programme Kaléidoscope, pour un montant total de 8.003.094,49 Ecus, ainsi répartis:

Therefore, total projected expenditures for 1997-98 under the Main Estimates, Supplementary Estimates (A), and now Supplementary Estimates (B), are expected to be $147.5 billion.
Par conséquent, les dépenses projetées totales pour 1997-1998 dans le budget principal, le Budget supplémentaire (A) et le Budget supplémentaire (B) s'élèvent à 147,5 milliards de dollars.

The selected projects were chosen from a total of 495 which associate more than 2.000 operators. 147 pilot projects have been chosen and will be supported with a global amount of approximately ECU 10 million.
Parmi les 495 demandes soumises associant plus de 2.000 opérateurs, 147 projets pilotes ont été sélectionnés pour un montant total d'approximativement 10 millions d'Ecus.