Traduction de «propositional logic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

propositional logic [ propositional logics ]
logique des propositions [ logique propositionnelle ]

propositional logic
logique des propositions | logique propositionnelle

propositional calculus | propositional logic
calcul des propositions | calcul propositionnel | logique de proposition | logique propositionnelle | LP [Abbr.]

propositional temporal logic
logique temporelle propositionnelle

logical proposition
proposition logique

logical data model | logical model | logical entity-relation model | logical E-R model
modèle logique de données | MLD | modèle logique | modèle fonctionnel de données | modèle de données logique | modèle de données logiques

4-layer-device logic | four-layer-device logic | SCR logic
logique à thyristors

programmable logic array | programmable logic device | simple programmable logic device | PLA [Abbr.] | PLD [Abbr.] | SPLD [Abbr.]
matrice logique programmable | réseau logique programmable

logic of players | players' strategies | player logic | players' logic
logique des joueurs

Dolby Pro Logic | Dolby Surround Pro Logic | DS Pro Logic
système Dolby Pro Logic

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the proposition is that Russia is our strategic partner and we can cooperate on military affairs with Russia, for me it is a question of logic.
Que nous proposions de faire de la Russie notre partenaire stratégique et que nous puissions coopérer avec ce pays dans le domaine militaire est pour moi une question de logique.

The proposition to weaken poorer regions of the EU in order to fund the battle against climate change may hardly be called rational or logical.
On aurait quelque difficulté à qualifier de rationnelle ou de logique la proposition visant à affaiblir les régions les plus pauvres de l’UE afin de financer la lutte contre le changement climatique.

If you accept this opening proposition at face value then of course the report’s recommendations follow as a logical consequence: a common European space policy, the implementation of the European security and defence policy, the use of the Galileo satellite system for military purposes, and, of course, a budget to pay for it all.
Si l’on accepte ce postulat sans aucune réserve, les recommandations du rapport ne son alors qu’une conséquence logique: une politique spatiale européenne commune, la mise en œuvre de la politique européenne de sécurité et de défense, la mise à disposition du système Galileo à des fins militaires et, bien entendu, le budget nécessaire pour financer le tout.

But if we do not accept the proposition, the logic falls apart.
Cependant, si on refuse ce postulat de départ, la logique s’écroule.

But on the general proposition, if the law were such that street prostitution, or soliciting on the street, was discouraged and not encouraged; if it was, as a general proposition, the law to provide exemptions, so people could engage in the activity privately in the way we've been discussing it in reference to England; then I think logically, in that continuum, it would follow that people would be off the street and in a safer environment.
Mais pour ce qui est de cette idée générale, si le droit visait à décourager et non pas à encourager le racolage public, le racolage dans la rue, si le droit prévoyait, de façon générale, des exceptions, pour que les gens puissent exercer cette activité en privé de la façon dont nous en avons parlé au sujet de l'Angleterre, alors je pense que logiquement, dans cet esprit, les gens ne se retrouveraient pas dans la rue mais dans un environnement plus sûr.

It also appears to be the only way that might enable negotiations to be launched on these subjects while eliminating, once and for all, the false logic of the proposition that the EU should somehow "pay" for these issues.
Cela semble également être la seule manière de permettre l'engagement des négociations sur ces sujets en éliminant, une fois pour toutes, la fausse logique de l'idée que l'UE devrait, d'une manière ou d'une autre, «payer» pour qu'ils soient abordés.

The basic rule of logic that applies in this case, I submit, is the distinction between propositions that stand in contradiction one to the other as compared to propositions that stand in contrary opposition to each other.
Selon moi, la règle fondamentale de logique qui s'applique dans ce cas est celle qui fait une distinction entre deux propositions mutuellement exclusives et deux propositions qui s'opposent.

According to Aristotelian logic analysis, no, it is not a denial by the absolute negative; it is not a universal negative proposition in the face of a universal affirmative proposition; but it is certainly a contrary opposition by any standard of logic.
Selon l'analyse logique aristotélicienne, ce n'est pas une négation absolue. Ce n'est pas une proposition négative absolue contrant une proposition affirmative absolue, mais selon les principes de base de la logique, c'est très certainement une opposition.

I am concerned that if one were to follow the logical course and reduce to the absurd or to the logical conclusion Mr. Dion's proposition, those matters that are not " fundamental" should be subject to abrogation by referendum.
Ce qui m'inquiète, c'est que, si on réduisait l'argument de M. Dion à l'absurde ou à sa conclusion logique, les questions qui ne sont pas «fondamentales» devraient être sujettes à l'abrogation par référendum.