Vertaling van "prosthetic skin " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

artificial skin [ prosthetic skin ]
peau artificielle

maxillo-facial prosthetic technologist | prosthetic technologist | dental technician | maxillo-facial prosthetic technician
prothésiste dentaire | technicien de fabrication de matériel dentaire | prothésiste en orthodontie | technicien de fabrication de matériel dentaire/technicienne de fabrication de matériel dentaire

surgical appliance maker | surgical appliance technician | orthotic and prosthetic technician | prosthetic-orthotics technician
technicien podo-orthésiste prothésiste | technicien podo-orthésiste prothésiste/technicienne podo-orthésiste prothésiste | technicienne podo-orthésiste prothésiste

prosthesis | prosthetic limbs | prostheses | prosthetic devices
prothèses

Budlong prosthetic clamp | Budlong prosthetic clasp
crochet de Budlong

wool lamb skin | wool sheep skin | woolled lamb skin | woolled sheep or lamb skin
peau d'agneau avec laine | peau de mouton avec laine

skin-to-skin contact | skin-to-skin care | skin-to-skin
contact peau à peau | peau à peau

conductor skin effect | Kelvin effect | Kelvin skin effect | skin effect
effet de peau | effet Kelvin | effet pelliculaire | skin-effect

dermatomycosis [ fungus infection of skin | fungus disease of the skin | fungal skin infection | skin mycosis ]
mycose cutanée [ dermatomycose ]

building envelope [ building enclosure | enclosure | skin of a building | skin | building skin | envelope | building shell | shell | exterior skin ]
enveloppe [ enveloppe de bâtiment ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Newfoundland has done interesting work here on a sensitive skin developed for space robotic manipulators and it is being applied in the technology on prosthetics and bumpers of cars to control the deployment of air bags.
Terre-Neuve a effectué des travaux intéressants sur une peau sensible conçue pour les manipulateurs de robotique spatiale. Elle est appliquée dans la technologie sur les prothèses et sur les pare-chocs d'automobile pour contrôler le déploiement des sacs gonflables.

For example, a Newfoundland company has developed a sensitive skin originally developed for space robotic manipulators and is applying this technology on prosthetics and the bumpers of cars to control the deployment of air bags — all this thanks to Canadian innovation in the Canadian Space Program.
Ainsi, une entreprise de Terre-Neuve a mis au point une membrane sensible prévue au départ pour les manipulateurs spatiaux et elle applique cette technologie en science des prothèses et dans la technologie des pare-chocs de voiture pour contrôler le déploiement des coussins gonflables. Tout cela grâce à l'innovation dans le cadre du programme spatial du Canada.

For example, a Newfoundland company has developed a sensitive skin originally developed for space robotic manipulators and is applying the technology to prosthetics and the bumpers of cars to control the deployment of air bags.
Par exemple, une entreprise de Terre-Neuve a mis au point un revêtement sensible conçu au départ pour des manipulateurs de robotique spatiale et se sert maintenant de cette technologie pour fabriquer des prothèses et des pare-chocs d'automobiles ainsi que pour contrôler le déploiement des coussins gonflables.