Vertaling van "protection had appointed mr carlos pimenta rapporteur " (Engels → Frans) :

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection had appointed Mr Carlos Pimenta rapporteur at its meeting of 2 July 1997.
Au cours de sa réunion du 2 juillet 1997, la commission a nommé M. Pimenta rapporteur.

At its meeting of 5 January 1999 the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection had appointed Mr Phillip Whitehead rapporteur.
Au cours de sa réunion du 5 janvier 1999, la commission de l"environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs avait nommé M. Phillip Whitehead rapporteur.

The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection had appointed Dagmar Roth-Behrendt rapporteur at its meeting of 26 November 1997.
Au cours de sa réunion du 26 novembre 1997, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs avait nommé Mme Roth-Berendt rapporteur.

At its meeting of {16-4-1998}16 April 1998 the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection had appointed Mr Kenneth Collins rapporteur.
Au cours de sa réunion du 16 avril 1998, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a nommé M. Kenneth Collins rapporteur.

At its meeting of 24 April 1996 the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection appointed Mr Carlos Pimenta draftsman.
Au cours de sa réunion du 24 avril 1996, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs a nommé M. Pimenta rapporteur pour avis.