Vertaling van "protein coagulation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

protein coagulation
coagulation protidique

A rare congenital bleeding disorder resulting from variably decreased levels of coagulation factors II, VII, IX and X, as well as natural anticoagulants protein C, protein S and protein Z. Other symptoms are often present, including developmental and
déficit héréditaire combiné en facteurs de la coagulation dépendants de la vitamine K

non-coagulable protein
protéine non coagulable

coagulated protein
protéine coagulée

coagulant [ coagulator | coagulating agent ]
coagulant [ agent de coagulation | réactif de coagulation | réactif coagulant ]

coagulation probe | coagulation sound | electric probe
sonde à électrocoagulation | sonde pour électrocoagulation

amyloid beta-protein precursor [ ABPP | beta-amyloid protein precursor | amyloid A4 protein precursor | amyloid beta precursor protein ]
précurseur de la protéine bêta-amyloïde [ pré-A4 ]

catabolite activator protein | catabolite gene activator protein | CGA protein | cyclic AMP receptor protein | CAP [Abbr.] | CRP [Abbr.]
protéine CAP | protéine crp

Short stature due to primary acid-labile subunit (ALS) deficiency is characterized by moderate postnatal growth deficit, markedly low circulating levels of insulin-like growth factor 1 (IGF-1) and insulin-like growth factor binding protein 3 (IGFBP-3
petite taille par déficit primaire en sous-unité acide labile

Infrared tissue coagulation system light guide
guide optique de système de coagulation de tissu par infrarouge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Another significant application of this technique is the industrial production of human proteins in the milk of genetically modified animals; such proteins could be used, for example, in treating certain blood coagulation disorders such as hemophilia.
Une autre application non négligeable de cette technique est la production industrielle de protéines humaines dans le lait d'animaux transgéniques; par exemple, des protéines seraient utilisées pour traiter certains désordres de coagulation sanguine comme l'hémophilie.

The separation and coagulation of the milk proteins that occurs during this process is typical of Edam Holland.
La séparation et la coagulation des protéines qui se produisent ainsi sont typiques de l’Edam Holland.

The separation and coagulation of the milk proteins that occurs during this process is typical of Gouda Holland.
La séparation et la coagulation des protéines qui se produisent ainsi sont typiques du Gouda Holland.

Preheating and vapour injection allows coagulation of proteins associated with carotenoid and chlorophyll pigments.
Un préchauffage suivi d’une injection de vapeur permet la coagulation des protéines associées à des pigments caroténoïdes et chlorophylliens.

The product shall be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product which may not show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.
Le produit est soumis à un traitement thermique suffisant pour garantir la coagulation des protéines de la viande dans l'ensemble du produit, qui ne présente donc pas de trace de liquide rosâtre sur sa face de découpage dans les cas où il est découpé le long d'une ligne passant par sa partie la plus épaisse.

The product must be subjected to a heat treatment sufficient to ensure the coagulation of meat proteins in the whole of the product, which may not therefore show any traces of a pinkish liquid on the cut surface when the product is cut along a line passing through its thickest part.
Le produit est soumis à un traitement thermique suffisant pour garantir la coagulation des protéines de la viande dans l'ensemble du produit, qui ne présente donc pas de trace de liquide rosâtre sur sa face de découpage dans les cas où il est découpé le long d'une ligne passant par sa partie la plus épaisse.