Traduction de «prototype has just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

create production and pre-production prototypes | prepare pre-production prototypes | create prototypes | prepare production prototypes
préparer des prototypes de production

prototyping for wearing apparel and made-up textile | wearing apparel prototype making | prototyping for made-up textile | prototyping in the wearing apparel industry
création de prototypes dans l’industrie de l’habillement

create 3D digital footwear prototypes | design 3D digital footwear prototypes | create 3D CAD footwear prototypes | elaborate 3D digital footwear prototypes
créer des prototypes d’articles chaussants en 3D par CAO

prototyping | rapid prototyping | software prototyping
prototypage logiciel | prototypage rapide

just in time delivery | just-in-time supply
approvisionnement dit en flux tendu | livraison juste à temps

just perceptible color difference | just perceptible colour difference | JPCD [Abbr.]
différence de couleur juste perceptible

prototype [ industrial model ]
prototype [ modèle industriel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

where a prototype has just two dished ends, variants shall have no shell rings.
lorsque le modèle est constitué seulement de deux fonds bombés, les variantes ne doivent pas comprendre de viroles.

where a prototype has just two dished ends, variants must have no shell rings.
lorsque le modèle est constitué seulement de deux fonds bombés, les variantes ne doivent pas comprendre de viroles.

Just look at the cases that were mentioned here: the problems were not with the prototype product submitted to the third-party body, but in the supply chain – the manufacturers were unreliable.
Prenez les cas qui ont été évoqués ici: les problèmes ne concernaient pas le prototype du produit soumis à l’organisme tiers, mais la chaîne d’approvisionnement - les fabricants n’étaient pas fiables.

Perhaps then we will find that it will not be long before hydrogen powered vehicles are on our streets, and not just as prototypes.
Peut-être découvrirons-nous alors qu'il ne faudra pas longtemps avant que des véhicules à hydrogène se lancent sur nos routes, et pas uniquement à l'état de prototypes.

Lightweight materials are the key to low petrol consumption in cars and the aim of the project is to produce the materials by 2004 - for a prototype car travelling 100 km on just one litre of diesel fuel".
L'objectif est de produire d'ici 2004 un prototype consommant un litre de diesel par 100 km".

So there are various options, and these options are not just theoretical, they are at the prototype stage.
Ce ne sont donc pas les solutions qui manquent et ces solutions n'en sont pas au stade théorique mais bien à celui de prototypes.

-where a prototype has just two dished ends, variants in the family must have no shell rings.
-lorsque le modèle est constitué seulement de deux fonds bombés, les variantes ne doivent pas comprendre de viroles.

- where a prototype has just two dished ends, variants in the family must have no shell rings.
– lorsque le modèle est constitué seulement de deux fonds bombés, les variantes ne doivent pas comprendre de viroles.