Traduction de «proven technology » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

proven technology | proven technique
technologie éprouvée | technologie expérimentée | technologie testée | technique éprouvée

mill-proven technology
technologie évaluée en usine [ technologie expérimentée en usine | technologie testée en usine | technologie éprouvée en usine ]

proven environment independent technology
technologie éprouvée indépendante de l'environnement

food traceability, processes for traceability in the food industry | provenance of food | food provenance | traceability in food industry
traçabilité dans l’industrie alimentaire

implement systems of provenance | provenance systems implementing | implement traceability systems | implement traceability systems
mettre en œuvre des systèmes de traçabilité

proven [ superior proven ]
testé favorablement [ éprouvé | améliorateur | confirmé ]

country of origin | state of origin | country of provenance | state of provenance
État de provenance | pays de provenance | État d'origine | pays d'origine

Compact Disc-Recordable technology | CD-Recordable technology | CDR technology | CD-R technology | writable CD technology | CD-writable technology | writable CD-ROM technology
technologie CD-R

EIDE technology | E-IDE technology | EIDE | E-IDE | Enhanced-IDE | Enhanced-IDE technology | Enhanced Integrated Drive Electronics technology | Enhanced Integrated Device Electronics technology | Enhanced Intelligent Drive Electronics technology
technologie EIDE | technologie E-IDE | EIDE | IDE amélioré | technologie IDE améliorée

apply wood kiln drying technology | follow wood kiln drying technologies | apply wood kiln drying technologies | employ wood kiln drying technologies
appliquer des technologies de séchage au four à bois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The fund aims at bringing already well-proven technologies to the mainstream, and at strengthening the European ESCO market and the use of energy performance contracting.
Le Fonds vise à généraliser l'utilisation de technologies déjà largement éprouvées et à renforcer le marché européen des sociétés de services énergétiques ainsi que le recours aux contrats de performance énergétique.

This instrument should support the first market replications of just-proven technologies of European relevance.
Cet instrument doit soutenir les premières applications commerciales de technologies d'intérêt européen dont le bien-fondé vient d'être établi.

It is a proven technology in the U.S. It is a technology that has even been proven in Canada to be safe, but it has not been accepted by the public.
Elle a fait ses preuves aux États-Unis. Il s'agit d'une technologie dont la sûreté a même été démontrée au Canada, mais le grand public n'en a pas voulu.

Those programs that focus on current, proven technology tend to be very successful because proven technology is accessible to a broad spectrum of our NATO allies.
Les programmes qui misent sur la technologie moderne éprouvée fonctionnent habituellement très bien, car un grand nombre de nos alliés au sein de l'OTAN peuvent y avoir accès.

We have existing technologies, proven technologies, that could help us meet the emissions reduction requirements that we have internationally, which various provinces have taken with current and existing technologies.
Nous avons des technologies qui ont fait leurs preuves et qui pourraient nous aider à répondre aux exigences internationales en ce qui concerne la réduction de nos émissions. Diverses provinces ont entrepris de le faire au moyen des technologies existantes.

Existing, proven technologies are ineligible.
Les technologies existantes qui ont fait leurs preuves sont exclues.

From your experience and from what you've seen in terms of proven technology on the shelf that we could be not only using here but also, it seems to me, exporting abroad, which technologies can you point to that have been proven successful in curtailing the amount of carbon we're putting into the atmosphere?
D'après votre expérience et selon ce que vous avez observé en termes de technologie établie mise au rancart que nous pourrions non seulement utiliser ici, mais également, me semble-t-il, exporter, quelle technologie s'est avérée réussie pour freiner la quantité de carbone dégagé dans l'atmosphère?

Services must be innovative, trans-European and based on proven technology:
Ces services doivent être transeuropéens, innovants, et fondés sur des technologies qui ont fait leurs preuves:

In this respect, the Programme is designed to support the launch of innovative services based on proven technology.
À cet égard, le programme est conçu pour soutenir le lancement de services innovants, fondés sur des technologiques qui ont fait leurs preuves.

Mr. Joe Fontana: Second, if I could, the Lynx might be new, but obviously your partnership and your technology—we saw it in France and Britain, and obviously it is proven technology in terms that it can actually work provided you can get the right of way and provided you do all of the infrastructure stuff.
M. Joe Fontana: Deuxièmement, si je peux me permettre, le Lynx est peut-être nouveau, mais il est évident que vos partenaires et votre technologie, nous les avons vus à l'oeuvre en France et en Grande-Bretagne et c'est évidemment une technologie éprouvée puisque cela fonctionne vraiment, moyennant qu'on ait l'emprise du chemin de fer et toute l'infrastructure.