Members of the Committee present: Mark Assad, Gurmant Grewal, Steve Mahoney, Lynn Myers and John Williams. Acting Members present: Derek Lee for Sue Barnes, John Harvard for Elinor Caplan, Carmen Provenzano for Ivan Grose, Claude Drouin for Andrew Telegdi, Paul Mercier for Odina Desrochers.
Membres suppléants présents : Derek Lee pour Sue Barnes, John Harvard pour Elinor Caplan, Carmen Provenzano pour Ivan Grose, Claude Drouin pour Andrew Telegdi, Paul Mercier pour Odina Desrochers.