Vertaling van "providing $222 million " (Engels → Frans) :

We are providing $222 million per year toward a new generation of labour market agreements for people with disabilities to better meet the employment needs of Canadian businesses and improve employment prospects for people with disabilities.
Nous investissons 222 millions de dollars par année dans une nouvelle génération d'ententes sur le marché du travail pour les personnes handicapées, de manière à mieux combler les besoins des entreprises en matière d'emploi et à améliorer les perspectives d'emploi des personnes handicapées.

Over the next four years, we would provide $222 million annually through those transfers, to be matched by the provinces and territories, to better meet the needs of people with disabilities.
Au cours des quatre prochaines années, nous allons consacrer 222 millions de dollars par année à ces transferts, ce à quoi s'ajoutera une contribution équivalente de la part des provinces et des territoires.

We have also committed to providing $222 million to the TRIUMF laboratory to support world-class advanced research and create leading-edge businesses.
Nous nous sommes également engagés à verser, pour la recherche de classe mondiale, un montant de 222 millions de dollars au laboratoire TRIUMF afin de soutenir la recherche de pointe et de créer des entreprises d'avant-garde.

This budget provides an additional $222 million to further enhance the security of Canada's marine transportation system.
Le budget prévoit 222 millions de dollars de plus pour renforcer la sécurité du système de transport maritime du Canada.

The Moscow fund, thanks to the proceeds from the sale of the first ECU 10 million tranche of aid, is providing a 150 rouble a month top-up for 222 000 pensioners.
Avec les ventes de la première tranche de 10 MECU, le fonds de Moscou permet déjà d'allouer 150 R de complément aux pensions mensuelles de 222 000 retraités.