Vertaling van "provincial liberal reform " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Liberal Reform Party | PRL [Abbr.]
Parti réformateur libéral | PRL [Abbr.]

Liberal Reform Party/French-speaking Democratic Front | PRL/FDF [Abbr.]
Parti réformateur libéral/Front démocratique des francophones | PRL/FDF [Abbr.]

provincial welfare reform
réforme de l'aide sociale provinciale

Estonian Reform Party | Reform Party-Liberals | ERP [Abbr.] | R [Abbr.]
Parti des réformes | Parti estonien de la Réforme | Parti réformateur/Libéraux | PR [Abbr.] | R [Abbr.]

Alliance of Liberals and Democrats for Europe Group [ ALDE Group | Alliance of Liberals and Democrats for Europe | Liberal, Democratic and Reformers Group ]
Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe [ ALDE | Groupe libéral, démocrate et réformateur ]

Federation of Liberal, Democratic and Reform Parties of the European Community [ ELDR | Federation of Liberal and Democratic Parties of the European Community ]
Fédération des partis libéraux, démocratiques et réformateurs de la Communauté européenne [ Fédération des partis libéraux et démocratiques de la Communauté européenne ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But the way everyone's going here with provincial Liberal/Reform leader Gordon Campbell, and now provincial Reform leader Vander Zalm, there's going to be nobody playing the left wing.
De toute façon, vu l'attitude prise par le chef libéral réformiste provincial Gordon Campbell et par le chef réformiste provincial Vander Zalm, il n'y aura bientôt plus personne à l'aile gauche.

Speaking of leaders of the British Columbia Liberal Party provincially and their views on this, I am sure Reform supporters in British Columbia were not asked in a referendum whether the Reform Party should be supporting the provincial Liberals.
Puisqu'il est question des dirigeants du Parti libéral de la Colombie-Britannique et de leur point de vue à cet égard, je suis convaincu que l'on n'a pas demandé aux partisans réformistes de cette province dans le cadre d'un référendum si le Parti réformiste devait appuyer les libéraux provinciaux.

Furthermore, I again say, is it not remarkable? First the united alternative is supported by the Reform Party and now it is coming out in support of B.C. provincial Liberals.
De plus, comme je l'ai déjà dit, nous avons d'abord vu le Parti réformiste appuyer l'Alternative unie, et voilà qu'il appuie les libéraux provinciaux de la Colombie-Britannique.

Federal Liberals have been out-torying the Tories, provincial Liberals in B.C. and New Brunswick look and sound like Reformers, Klein and Harris out-reform the Reformers and the provincial Tories in Manitoba quietly outdo them all.
Les libéraux fédéraux sont plus conservateurs que les conservateurs, les libéraux provinciaux de la Colombie-Britannique et du Nouveau-Brunswick ont l'air et la chanson des réformistes, Klein et Harris sont plus réformistes que les réformistes et les conservateurs provinciaux du Manitoba les surpassent tous discrètement.

The provincial Liberals are against it, the provincial Reformers are against it and the provincial NDP is against it.
Les libéraux, les réformistes et les néo-démocrates de la province sont tous opposés à cette mesure.