Vertaling van "psab " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

PSAB Manual [ Public Sector Manual ]
Manuel sur la comptabilité dans le secteur public [ Manuel du CCSP ]

Policy and Scientific Affairs Bureau [ PSAB | Policy and Scientific Affairs Office ]
Bureau des politiques et des affaires scientifiques

Public Sector Accounting Board [ PSAB | Public Sector Accounting and Auditing Board | Public Sector Accounting and Auditing Committee ]
Conseil sur la comptabilité dans le secteur public [ CCSP | Conseil sur la comptabilité et la vérification dans le secteur public | Comité sur la comptabilité et la vérification dans le secteur public ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

That is a significant recent change that has taken place, and that change was a direct result of a statement by PSAB, a standard set by them, and introduced by the government after consultation with the Auditor General.
Ce changement important résulte directement d'une norme établie par le CCSP qui a été adoptée par le gouvernement avec l'aval du vérificateur général.

When the previous AG commented on this situation in 1999, he concluded, based on considerable research, that the current PSAB recommendations require considerable judgement to determine the appropriate accounting by governments.
Lorsque l'ancien vérificateur général a commenté cette situation en 1999, il a conclu, en se fondant sur de vastes recherches, qu'il fallait passablement de jugement pour déterminer si les gouvernements appliquaient des mesures comptables adéquates, conformément aux recommandations actuelles du CCSP.

And they will distribute it and use it however they see fit. If we had enough time, I have about a 45-page memo on the PSAB, the Public Sector Accounting Board, talking about consolidation or modified equity approaches to accounting.
Si nous avions assez de temps, j'aimerais vous parler d'un document de 45 pages sur le Conseil sur la comptabilité dans le secteur public, le CCSP, qui parle de la comptabilisation à la valeur de consolidation ou méthode de la mise en équivalence modifiée.

At the end of the day, these complicated things about PSAB, from our community's perspective, are about telling the story of what you're doing with the resources and tools you have, including the companies that the community owns.
En définitive, les exigences compliquées du CCSP visent, du point de vue de notre communauté, à expliquer ce qu'on fait avec les ressources et les outils dont on dispose, y compris les entreprises qui appartiennent à la communauté.

Treasury Board guidelines continue to require that the government minister do business with aboriginal enterprises and the minister's own website strongly encourages aboriginal businesses across Canada to apply for PSAB contracts.
Les lignes directrices du Conseil du Trésor continuent d'exiger que les ministres du gouvernement fassent affaire avec des entreprises autochtones et le site web du ministre lui-même encourage les entreprises autochtones à soumissionner pour des contrats dans le cadre de la Stratégie d'approvisionnement auprès des entreprises autochtones.