Vertaling van "public dial access " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

public dial access
accès public par ligne commutée

dial access [ dial-up access | dialup access | dialup | dial-up | dialup connection ]
accès par ligne commutée [ accès automatique | accès commuté | accès par réseau commuté ]

dial access code | dial code
indicatif d'accès direct

DDD access [ direct distance dialing access ]
accès au réseau interurbain

dial access
enregistreur-lecteur périphérique

dial access paging
recherche de personnes par accès direct

dial access
accès par réseau de commutation

public access catalog | public access online catalog | online public access catalog | OPAC | open access catalogue | on-line public access catalogue
catalogue interrogeable en ligne | CIEL | catalogue public informatisé | catalogue public automatisé

cut trees to allow public access | tree felling to clear public access | cut trees to clear public access | cutting trees to clear public access
couper des arbres pour ouvrir l’accès au public

dial-up access | dial up
accès par ligne commutée | accès commuté | accès en dialup | connexion en dialup | liaison par dialup | connexion dial-up simple

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It could also be argued that dial-up access to the Internet via existing 2G mobile telephones is a separate market from dial-up access via the public switched telecommunications network.
On pourrait également faire valoir que l'accès commuté à l'Internet par l'intermédiaire des téléphones mobiles de deuxième génération existants constitue un marché séparé de l'accès commuté via le réseau de télécommunications public commuté.

AOL, through BAOL SNC and CIS SNC, and Cegetel, through HOL and Cegetel Internet Grand Public, have currently a combined market share of between 32% and 37% according to various sources on the dial-up Internet access market in France.
AOL, à travers BAOL SNC et CIS SNC, et Cegetel, à travers HOL et Cegetel Internet Grand Public, détiennent actuellement une part de marché cumulée entre 32% et 37% selon de sources sur le marché de l'accès à l'Internet pour les particuliers en France.