Traduction de «pumped storage station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pumped storage station | pumping power station
centrale de pompage | usine de pompage

mixed pumped storage station
usine mixte gravitaire pompage [ centrale de pompage mixte ]

mixed pump storage station | mixed pumped-storage plant
pompage mixte

pumped storage power plant | pumped-storage station
centrale de pompage | usine de pompage

pumped storage hydroelectric plant [ pumped storage power station | pumped hydro plant | pumped storage plant | pumped-storage plant ]
centrale à réserve pompée [ centrale hydroélectrique de pompage | centrale de pompage | centrale d'accumulation par pompage | installation d'accumulation par pompage | installation de transfert d'énergie par pompage | centrale hydro-électrique à réserve pompée | usine écluse | centrale à pompage- ]

pumped storage power station | pumped storage plant
centrale à pompage-turbinage | installation d'accumulation par pompage

conversion efficiency of a pumped storage cycle [ pumped storage index ]
rendement du cycle d'un réservoir de centrale à accumulation par pompage

pumped storage
accumulation par pompage | pompage

pumped-storage reservoir
réservoir rempli par pompage

pumped storage plant
usine éclusée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines.
les stations de pompage et les installations de stockage nécessaires à l'exploitation des oléoducs de pétrole brut.

44. Urges the Commission to present, by 2012, concrete initiatives to promote the development of energy storage capacities (including multi-use gas/hydrogen facilities, smart reverse-flow electric vehicle batteries, hydropower pumping storage stations, decentralised biogas storage, high-temperature solar installations, compressed air storage facilities and other innovative technologies); suggests that the Commission assess further initiatives for energy storage in order to maximize the integration of renewable energy;
44. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température, des centrales à air comprimé et autres techniques innovantes); suggère à la Commission d'évaluer d'autres initiatives dans le domaine du stockage de l'énergie afin de maximiser l'intégration des énergies renouvelables;

47. Urges the Commission to present, by 2012, concrete initiatives to promote the development of energy storage capacities (including multi-use gas/hydrogen facilities, smart reverse-flow electric vehicle batteries, hydropower pumping storage stations, decentralised biogas storage, high-temperature solar installations, compressed air storage facilities and other innovative technologies); suggests that the Commission assess further initiatives for energy storage in order to maximize the integration of renewable energy;
47. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température, des centrales à air comprimé et autres techniques innovantes); suggère à la Commission d'évaluer d'autres initiatives dans le domaine du stockage de l'énergie afin de maximiser l'intégration des énergies renouvelables;

The EIB funds will support the refurbishment and upgrading of 22 conventional and pumped storage hydropower plant units at six power stations along the Dnieper River in central Ukraine.
Le prêt de la BEI contribuera au financement de la remise en état et de la modernisation de 22 unités hydroélectriques classiques et à accumulation par pompage dans six centrales électriques situées le long du Dniepr, au centre de l'Ukraine.

(b) include the distance between the handling site and schools, theatres, hospitals, office buildings, department stores, stations, single dwellings, apartment houses, open spaces and other places of public assembly, factories, pump houses, storage tanks, warehouses, electric power stations, power lines, installations already handling other commodities (reactive or otherwise, whether in transit or in storage) and the nearest fire hydrant or other source of water available for firefighting purposes.
b) comprendre la distance entre le lieu de manutention et les écoles, théâtres, hôpitaux, immeubles à bureaux, magasins à rayons, gares, habitations unifamiliales, maisons à logements multiples, espaces libres et autres lieux de rassemblement de foules, fabriques, châteaux d’eau, réservoirs de stockage, entrepôts, centrales électriques, lignes de transport d’électricité, installations recevant déjà d’autres marchandises (réactives ou autres en transit ou en stock), ainsi que la bouche d’incendie ou la source d’eau disponible la plus proche pour lutter contre les incendies.

pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines; and
les stations de pompage et les installations de stockage nécessaires à l'exploitation des oléoducs de pétrole brut, et

(b) pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines;
(b) les stations de pompage et les installations de stockage nécessaires à l'exploitation des oléoducs de pétrole brut;

pumping stations and storage facilities necessary for the operation of crude oil pipelines;
les stations de pompage et les installations de stockage nécessaires à l'exploitation des oléoducs de pétrole brut;

After the presentations, the delegates visited the Grand’Maison hydroelectric dam facilities, a Pumped Storage Power Station (PSPS).
À la suite des présentations, les délégués ont visité les installations du barrage hydroélectrique de Grand’Maison, une station de transfert d’énergie par pompage (STEP).

This would be from compressor stations, gathering lines, injection delivering facilities, meter stations, gas processing plants, pump stations, storage facility terminals and transmission lines.
Cela concerne les stations de compression, les conduites d'amenée, les installations d'injection et de distribution, les stations de comptage, les usines de traitement de gaz, les stations de pompage, les installations d'entreposage, les terminaux et les canalisations de transport.