(v) for each life raft with inflatable compartments, one repair outfit for repairing punctures and one topping-up bellows or pump; and
v) pour chaque radeau de sauvetage comportant des compartiments gonflables, une trousse de réparation destinée à la réparation des crevaisons et un soufflet ou pompe de remplissage;