Traduction de «pvc pipes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

installing PVC pipes | PVC piping installation | cut PVC pipe | install PVC piping
installer des conduites en PVC

plastic pipes | PVC pipes | piping materials | types of piping
types de canalisations | types de conduites

PVC pipe [ polyvinyl-chloride pipe ]
tuyau en polychlorure de vinyle [ tuyau en PVC ]

Rigid polyvinylchloride (PVC) pipe and fittings for pressure applications
Tuyaux rigides et raccords en polychlorure de vinyle (PVC) pour conduites sous pression

PVC pipe
tuyau CPV

Polyvinylchloride (PVC) and chlorinated polyvinylchloride (CPVC) drain, waste, and vent pipe and pipe fittings
Tuyaux d'’évacuation et de ventilation et raccords en poly(chlorure de vinyle) (PVC) et en poly(chlorure de vinyle) chloré (PVC-C)

polyvinyl chloride plastic pipe | PVC
tuyau de chlorure de polyvinyle | PVC

cut copper gas-line piping | preparation of copper pipe gas-lines | cut copper pipes to size | prepare copper pipes for use as gas lines
préparer des conduites de cuivre pour le gaz

buried drain | covered drain | drain pipe | drain tile | field drain | field drain pipe | land pipe | lateral drain | subsoil pipe | subsurface drain | underdrain
drain | drain souterrain | tuyau de drainage

polyvinyl chloride film | PVC film | PVC
film de chlorure de polyvinyle | film PVC | PVC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ms. McKeachie: No, only the geoduck and those are the white PVC pipes that you see, and that is because we just had the green light and we have been told by DFO intertidal will be done via the same method.
Mme McKeachie : Non, seulement celles qui montrent les panopes et les tubes blancs en PVC, parce que l'on vient d'avoir le feu vert et que la culture intertidale s'effectuera selon la même méthode, ce qu'a confirmé le MPO.

Recently Toronto, a long-time user of smaller and medium-sized PVC pipe, voted to allow PVC in all sizes.
Dernièrement, Toronto, qui utilise depuis longtemps des tuyaux de PVC de calibre petit et moyen a décidé d'autoriser tous les calibres de tuyaux de PVC.

I'm with the PVC PIPE Association of North America. We're responsible for the water and sewer pipes that go under the ground to service residential areas as well as buildings, and we certainly echo some of their comments.
Responsable des conduits souterrains d'adduction et d'évacuation des eaux usées des quartiers résidentiels et des immeubles, mon association, la PVC PIPE Association d'Amérique du Nord reprend à son compte certaines de leurs observations.

I have a couple of additional points. The surface of the pipe is so smooth that, according to a professor at the University of Toronto, Canada could reduce its greenhouse gas emissions by 5% if all water systems were using PVC pipe.
On peut encore ajouter ceci: la surface de la conduite est si lisse que, d'après un professeur de l'Université de Toronto, le Canada pourrait réduire ses émissions de gaz à effet de serre de 5 p. 100 si, dans tous les réseaux d'adduction, on utilisait des tuyaux de PVC.

Yet the city has other options, including PVC pipe, one of the safest materials and up to 70% less expensive to use, according to the U.S. Conference of Mayors.
Pourtant, la ville a d'autres options à sa disposition, notamment les tuyaux de PVC, l'un des matériaux les plus sûrs, dont l'emploi permettrait des économies de 70 p. 100, d'après l'U.S. Conference of Mayors.

pipes for non-drinking water if the recovered PVC is used in the middle layer of a multilayer pipe and is entirely covered with a layer of newly produced PVC in compliance with paragraph 1 above.
canalisations d’eau non potable, si le PVC valorisé est employé dans la couche intermédiaire d’un tuyau multicouches et est entièrement recouvert d’une couche de PVC neuf conformément au paragraphe 1 ci-dessus.

High-quality mechanical recycling for post-consumer wastes is still in a preliminary stage and exists only for few product groups and with low quantities (about 3.600 tonnes of rigid profiles, 5,500 tonnes of PVC pipes and 550 tonnes of flooring).
Le recyclage mécanique de haute qualité pour les déchets "post-consommation" en est encore à un stade préliminaire. Il ne porte que sur quelques groupes de produits et dans des quantités limitées (environ 3 600 tonnes de profilés rigides, 5 500 tonnes de tubes en PVC et 550 tonnes de produits de revêtement de sol).

(16) Oy KWH Pipe AB of Vaasa, the only Finnish-owned producer, is principally concerned with the manufacture and marketing of plastic (HdPE, PVC) pipes for civil engineering and municipal applications.
(16) Le producteur Oy KWH Pipe AB, installé à Vaasa, qui est le seul à avoir un actionnariat finlandais, se consacre essentiellement à la fabrication et à la commercialisation de conduites en plastique (PEHD, PVC) à l'usage du génie civil et des municipalités.

However, due to lifespans, which can reach up to 50 years and more for some applications such as pipes and profiles, there is a "time-lag" between PVC consumption and PVC presence in the waste stream.
Cependant, en raison de la durée de vie des produits, qui peut aller au-delà de 50 ans pour certaines applications comme les tubes et les profilés, il y a un "intervalle" entre la consommation du PVC et la présence de PVC dans le flux des déchets.