Traduction de «pwn during official » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

disability occurred during official service | injury occurred during official service
dommage de santé professionnel dans la fonction publique

Rengagement de durée intermédiaire (non-officiers)
Rengagement de durée intermédiaire (non-officiers)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

susceptible plants grown in places of production where no symptoms of PWN have been observed, or in their immediate vicinity, since the beginning of the last complete cycle of vegetation and found free from signs or symptoms of PWN during official inspections, shall be accompanied by the said plant passport when moved from the place of production;
les végétaux sensibles issus de lieux de production où aucun symptôme témoignant d’une infestation par le nématode du pin n’a été observé, ni sur le lieu de production lui-même ni dans ses environs immédiats, depuis le début de la dernière période complète de végétation, et qui se sont révélés exempts de signes ou de symptômes témoignant d’une infestation par le nématode du pin lors des inspections officielles, sont accompagnés du passeport phytosanitaire susmentionné lorsqu’ils quittent le lieu de production;