Traduction de «pyrethrins » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

pyrethrins
Pyréthrines

pyrethrins
pyrèthres

pyrethroid | pyrethroid insecticide | synthetic pyrethrin
pyréthrinoïde | pyrétrinoïde | pyréthroïde | pyréthrine de synthèse

pyrethrin
pirèthre

pyrethrin
pyréthrine

pyrethrin II [ 3-(3-methoxy-2-methyl- 3-oxo-1-propenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylic acid 2-methyl-4-oxo- 3-(2,4-pentadienyl)- 2-cyclopenten-1-yl ester | chrysanthemumdicarboxylic acid monomethyl ester pyrethrolone ester ]
pyréthrine II [ pyréthrine 2 | chrysanthème dicarboxylate de méthyle et de pyréthrolone ]

pyrethrin I [ 2,2-dimenthyl-3-(2-methyl-1-propenyl) cyclopropanecarboxylic acid 2-methyl-4-oxo- 3-(2,4-pentadienyl)-2-cylopenten- 1-yl ester | chrysanthemummonocarboxylic acid pyrethrolone ester ]
pyréthrine I [ chrysanthèmemonocarboxylate de pyréthrolone | chrysantanthèmemonocarboxylate de méthyl 2 (pentadiényl 2'4') 3 cyclopentanone 4 ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pyrethrins extracted from Chrysanthemum cinerariaefolium
Pyréthrines extraites de Chrysanthemum cinerariaefolium

There are plant extracts—pyrethrins and so on—that are plant derivatives and presumably break down after they've done their work.
Après tout, il existe des extraits de plantes—comme la pyréthrine—qui sont des dérivés de plantes et qui, semble-t-il, se décomposent après avoir agi.

Ms. Barbara McElgunn: There are some concerns about some of the pyrethrins.
Mme Barbara McElgunn: L'utilisation des pyréthrines n'est pas sans inquiéter.

Hydrogen peroxide and pyrethrin were approved, but in a very quick, emergency process.
Le peroxyde d'hydrogène et la pyréthrine ont été approuvés, mais dans le cadre d'un processus d'urgence ultra rapide.

I point out rotenone, pyrethrins, the bacterial Bt, and so on.
Je pense aux roténones, pyréthrines, aux insecticides à base de bactéries, etc.

He also informed me that you are applying for a minor use registration for pyrethrin.
Il m'a également informé que vous aviez demandé une homologation d'usage limité de pyréthrine.

Substances of crop or animal origin" is amended as follows: The inclusion of "Pyrethrins extracted from Chrysanthemum cinerariaefolium" is replaced by the following:
Sustances d'origine animale ou végétale" est modifié comme suit: Les dispositions relatives à l'inclusion des "pyréthrines extraites de Chrysanthemum cinerariaefolium" sont remplacées par le texte suivant:

(5) Many preparations of pyrethrins extracted from Chrysanthemum cinerariaefolium contain piperonylbutoxide as synergist.
(5) De nombreuses préparations à base de pyréthrines extraites de Chrysanthemum cinerariaefolium contiennent du pipéronylbutoxyde en tant qu'agent synergique.