Traduction de «quality and cost-effectiveness » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

contribute to cost-effective physiotherapy services | contribute to safe physiotherapy services | contribute to quality physiotherapy services | undertake physiotherapy service quality activities
contribuer à des services de physiothérapie de qualité

quality costs | quality reaching cost | cost of quality | COQ | quality cost
coût d'obtention de la qualité | COQ | coût de la qualité | coût-qualité | coût qualité

ensure cost-effective handling of cargo on ships | implement cost-efficient strategies for loading and unloading cargo on ships | implement cost-effective cargo handling strategies on ships | implement cost-effective strategies for loading and unloading cargo on ships
mettre en œuvre des stratégies rentables de manutention de la cargaison sur les navires

cost-effective quality assurance support program
programme de soutien efficace et rentable pour l'assurance de la qualité

cost effective quality assurance support program
programme de soutien efficace et rentable touchant l'assurance de la qualité

cost effective | cost-effective | cost efficient | cost-efficient
rentable

cost effective [ cost-effective ]
efficient [ rentable | économique ]

cost effectiveness | cost-effectiveness
rapport coût/efficacité | rapport coût-efficacité

cost effectiveness | cost-effectiveness | efficiency
efficience | rendement

ensure damaged airport paved surfaces are effectively addressed | implement solutions to fix airport paved surfaces | assess damage to airport paved surfaces and identify cost effective solutions | take appropriate action to address damage to paved surfaces in airports
prendre des mesures appropriées pour remédier à la détérioration des surfaces revêtues dans les aéroports

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This cost recovery principle does not provide sufficient incentives to improve the quality and cost-effectiveness of service and to modernize the system.
Ce principe de recouvrement des coûts ne constitue pas une incitation suffisante pour améliorer la qualité et la rentabilité du service ni moderniser le système.

In turn, industrial competitiveness relies on the quality and cost-effectiveness of transport, financial and business services.
La compétitivité industrielle repose elle-même sur la qualité et l'efficacité des services financiers, commerciaux et de transport.

Furthermore, it builds on the joint work of the European Social Partners on the quality and cost-effectiveness of apprenticeships, leading to a Joint Statement by the European Social Partners (BusinessEurope, CEEP, ETUC, UEAPME) in June 2016.
En outre, il s'appuie sur le travail conjoint des partenaires sociaux européens sur la qualité et le rapport coût-efficacité de l'apprentissage, qui a abouti à la déclaration commune des partenaires sociaux européens (BusinessEurope, CEEP, CES et UEAPME) de juin 2016.

Such a derogation may be made for health purposes, including public health and the management of health-care services, especially in order to ensure the quality and cost-effectiveness of the procedures used for settling claims for benefits and services in the health insurance system, or for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes.
Ces dérogations sont possibles à des fins de santé, en ce compris la santé publique et la gestion des services de soins de santé, en particulier pour assurer la qualité et l'efficience des procédures de règlement des demandes de prestations et de services dans le régime d'assurance-maladie, ou à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques.

Access would remain a domain within or under quality, but all funding would be held accountable to show evidence of quality, and cost-effectiveness, of course.
L'accès devrait demeurer un critère compris à l'intérieur de la qualité, mais tout financement accordé devrait être assujeti à l'obligation de présenter des rapports sur la qualité et l'efficacité des services fournis.

Senator Merchant: If the objective of a health care system is better health, to keep people as healthy as possible and provide the care they need when they need it in a timely, quality and cost-effective manner, then we have to think about new innovations.
Le sénateur Merchant : Si les objectifs du système des soins de santé sont d'assurer une meilleure santé, de maintenir les gens dans le meilleur état de santé possible et de leur fournir rapidement et à moindre coût les soins de qualité dont ils ont besoin quand ils en ont besoin, il nous faudra alors chercher des innovations.

I could give many other examples of instances where clinical research has impacted the quality and cost-effectiveness of patient care.
Je pourrais citer de nombreux autres exemples de cas où la recherche clinique a amélioré la qualité et l'efficience des soins de santé, mais nous pouvons faire encore mieux.

Projects are selected on the basis of their quality and cost-effectiveness.
La qualité du projet ainsi que le bon rapport coût-efficacité sont des critères pris en compte lors de la sélection des projets.

This common integrated structure will reduce overlap and duplication, ensuring that Canadians receive high quality and cost effective service.
Cette structure intégrée commune va réduire les chevauchements et les dédoublements et garantir ainsi que les Canadiens reçoivent des services rentables de haute qualité.

This review will help us to pinpoint more ways to increase both the quality and cost effectiveness of the programs and services we deliver to Canadians.
Cet examen nous aidera à cerner d'autres moyens pour accroître à la fois la qualité et la rentabilité des programmes et des services que nous assurons aux Canadiens.