Vertaling van "quebec asbestos mining association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Quebec Asbestos Mining Association
Association des mines d'amiante du Québec

Quebec Mining Association Inc. [ Quebec Metal Mining Association ]
Association minière du Québec [ AMQ | Association des mines de métaux du Québec ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 1991, Quebec asbestos mines employed 1,000 workers.
En 1991, les mines d'amiante du Québec employaient 1 000 travailleurs.

The Association des pneumologues de la province de Québec also favours banning asbestos mining.
L'Association des pneumologues de la province de Québec s'est aussi prononcée pour l'abolition de l'exploitation.

I believe the government is afraid to condemn the use of asbestos because it does not want to offend the province of Quebec, from where asbestos comes, the last remaining asbestos mine in the country.
Je pense que le gouvernement a peur de dénoncer l'utilisation de l'amiante parce qu'il ne veut pas déplaire à la province de Québec, là où se trouve la dernière mine d'amiante du pays.

The PROChrysotile movement brings together the communities of Asbestos and Thetford Mines in Quebec—where the asbestos mines are located—the mayors, federal and provincial elected members and especially the workers in those mines.
Le Mouvement PROChrysotil regroupe les communautés d'Asbestos et de Thetford Mines au Québec — où l'on retrouve les mines d'amiante —, des maires, des élus fédéraux et provinciaux, et surtout les travailleurs et travailleuses de ces mines.

Fortunately for the French people France won and Canada lost at the WTO and banned asbestos in all its forms, including the chrysotile asbestos mined at Thetford Mines in Quebec.
La France a interdit l'amiante sous toutes ses formes, y compris le chysotile exploité à Thetford Mines, au Québec.