Mr. Speaker, the Minister of Canadian Heritage and Status of Women does not have time to meet with the Quebec film coalition, which is asking the government to create a $20 million emergency fund to help the Quebec film industry maintain the momentum it has gained over the past few years.
Monsieur le Président, la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine n'a pas le temps de rencontrer la coalition québécoise du cinéma qui réclame la création d'un fonds d'urgence de 20 millions de dollars, afin d'assurer et de maintenir l'essor que vit l'industrie du cinéma québécois depuis quelques années.
