Vertaling van "quebec has approximately " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

successive approximation a/d converter | successive approximation analog/digital converter | successive approximation analogue/digital converter | successive approximation converter
convertisseur analogique numérique par approximations successives

Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

approximation of laws | approximation of laws, regulations or administrative provisions
rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives | rapprochement des législations

Canada [ Newfoundland | Quebec ]
Canada [ Québec | Terre-Neuve ]

approximation of laws [ legislative harmonisation | Harmonization of law(STW) ]
rapprochement des législations [ harmonisation des législations ]

approximation of policies
rapprochement des politiques

budget set cost | estimate set costs | approximate set costs | budget set costs
budgétiser les frais de décor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Doing the math, this must mean Ontario has a population of some 42 million, since Quebec has approximately 7 million.
Si on fait la déduction, l'Ontario aurait maintenant une population de 42 millions habitants, parce qu'au Québec on a une population d'environ sept millions.

I estimate that Quebec has approximately $350 million in direct spending. Some 75 per cent of that production is Canadian indigenous production due to regional and cultural incentive plans.
Au Québec, j'évalue les dépenses directes à environ 350 millions de dollars, dont 75 p. 100 correspondent à des productions canadiennes indigènes qui profitent de régimes incitatifs régionaux et culturels.

The scenario is based on the fact that the RCMP has significantly more automation in place than other labs, yet it is only able to meet similar levels of output as Ontario and Quebec with approximately double the number of employees in Ontario.
Le scénario part du principe que la GRC a considérablement plus de fonctions automatisées que les autres laboratoires, mais il arrive seulement à avoir un rendement semblable à celui du Québec et de l'Ontario avec environ le double du nombre d'employés en Ontario.

My understanding is that educational reform, in one form or another, has been the focus of " discussion" in the Province of Quebec for approximately 30 years - since the Parent commission.
Sauf erreur, la réforme en éducation, sous une forme ou une autre, serait un objet de discussion au Québec depuis 30 ans - depuis la commission Parent.

Quebec has approximately 25 programs to put people back to work and so does Ottawa.
Il y a à peu près 25 programmes qui visent à mettre les gens au travail à Québec et vous en avez 25 à Ottawa.