Traduction de «quebec positions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]
projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

Salmonella Quebec
Salmonella Quebec

Quebec (geographic location)
Québec

Commission of Inquiry on the Position of the French Language and on Language Rights in Québec
Commission d'enquête sur la situation de la langue française et sur les droits linguistiques au Québec

The language of work: the position of French in work and consumer activities of Quebecers
La langue de travail : la situation du français dans les activités de travail et la consommation des québécois

Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Montreal Transl ]
Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec [ OTTIAQ | Ordre des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Corporation professionnelle des traducteurs et interprètes agréés du Québec | Société des traducteurs du Québec | Corporation des traducteurs professionnels du Québec | Cercle des traducteurs | Société des tra ]

duplicating positive | fine-grain masterprint | lavender mauve positive | maroon positive | master positive | masterprint
contretype positif | positif lavande mauve | positif marron

HIV Ab positive | HIV antibody positive | HIV-positive | HIV-seropositive | serologically positive | seropositive
sérologiquement positif | séropositif | séropositif vis-à-vis du VIH

brand positioning setting | establish brand positioning | set brand positioning | setting brand positioning
définir le positionnement d'une marque

Home bilevel positive airway pressure unit
unité BPAP pour domicile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I trust that Minister Rochon of Quebec will be in attendance, for I am particularly interested in the Quebec position .
J'espère que le ministre Rochon du Québec sera là, parce que je suis particulièrement intéressé par la position du Québec.

Increasingly, as the government takes a position on the Young Offenders Act, it is getting in line with the Reform Party view, the view of the western Right, and its position is becoming increasingly irreconcilable with the Quebec position.
De plus en plus, la position que le gouvernement est en train de prendre avec la Loi sur les jeunes contrevenants le place du côté du Parti réformiste et de la droite en provenance de l'Ouest canadien. De plus en plus, ce sera inconciliable avec le Québec.

Since the government obviously still has no position, is it prepared to endorse the Quebec position, which suggests that it should go beyond the objective set by Japan?
Puisque le gouvernement n'a visiblement pas encore de position, est-il prêt à endosser celle du Québec qui lui suggère d'aller au-delà de l'objectif fixé par le Japon?

It will not be an anti-Quebec position but a position aimed at helping our young people gain access one day to interesting jobs.
Ce ne sera pas une position anti-Québec, mais une position qui aura pour but d'aider notre jeunesse à accéder éventuellement à des emplois intéressants.

In your view, does the Canadian position reflect the Quebec position well?
Selon votre point de vue, est-ce que la position canadienne reflète bien la position du Québec?