Vertaling van "quebec suffers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

injury suffered coming to or from place of work [ injury suffered within shop | injury suffered within yard | injury suffered within plant ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de trajet

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

unnecessary suffering [ needless suffering | useless suffering ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

souffrance inutile [ souffrance gratuite ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

damage for pain and suffering | damages for pain | damages for pain and suffering | pretium doloris

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indemnité pour souffrances endurées | pretium doloris | prix de la douleur | souffrances endurées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

estate at sufferance | estate by sufferance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

domaine de tolérance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | EQHHPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

projet d'hydrocarbures Euro-Québec | projet Euro-Québec Hydrohydrogène | EQHHPP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

If one suffers ... All suffer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Un membre souffre-t-il? Tous les membres souffrent avec lui

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

satisfaction | compensation for pain and suffering | payment of damages for pain and suffering

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

réparation morale | réparation du tort moral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Level of suffering

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

niveau de souffrance

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

suffered serious damage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

subi des dégâts importants

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

person harmed | person suffering harm | injured person | injured party

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personne lésée | lésé | lésée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Both bookstores and publishers in Quebec suffer from a double invisibility: Francophone Quebecers do not know that we exist and neither do English Canadians outside of Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Les libraires et les éditeurs anglophones du Québec souffrent d'une double invisibilité : les Québécois francophones ignorent notre existence et c'est la même chose pour les Canadiens anglais de l'extérieur du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Is that Canadian federalism, where Quebec never gets its due and all the Conservative members from Quebec blindly applaud as Quebec suffers injustices?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

Est-ce cela, le fédéralisme canadien, où le Québec ne récupère jamais son dû et où tous les députés conservateurs du Québec applaudissent béatement aux injustices commises à l'égard du Québec?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-30]

A member from Quebec, paid by Quebecers and sent here to look after their interests, comes here with only one idea in mind: to make Quebecers suffer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

On a élu en cette Chambre un député québécois, payé par les Québécois, pour défendre les intérêts des Québécois, qui s'en vient, dans sa tête, avec une option: faire souffrir le Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-16]

When Montreal suffers, the rest of Quebec suffers too.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-23]

Lorsque Montréal va mal, tout le Québec en souffre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I have always thought that the English communities in Quebec suffer from a larger degree of misunderstanding than is the case for many other minority language communities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'ai toujours pensé que les communautés anglophones du Québec souffraient d'un niveau d'incompréhension plus élevé que bien d'autres communautés linguistiques minoritaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'quebec suffers' ->

Date index: 2024-04-26