Senator Eaton: It is none of my business, but would it not be useful — if we are entering into negotiations with those countries and we hope to sign with the EU quickly, the Prime Minister is hoping that Korea will sign on quickly — to start collecting the data now so you would be ready at the onset?
Le sénateur Eaton : Cela ne me regarde pas, mais n'auriez-vous pas intérêt à commencer à recueillir des données maintenant pour être prêts dès la signature des accords — étant donné que nous entamons des négociations avec plusieurs pays, que nous espérons conclure rapidement l'accord avec l'UE, et que le premier ministre souhaite parvenir sans tarder à une entente avec la Corée?
