Traduction de «quotation for financing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

answering a request for a quotation | make up requests for quotation | answer requests for quotation | give requests for quotation
répondre à des demandes de devis

issue a sales quotation for repairs or maintenance | issuing sales quotations for repairs or maintenance | issue sales quotations for repairs or maintenance | publish sales quotations for repairs or maintenance
établir des devis pour des opérations de réparation ou d'entretien

listing | quotation | quotation on the Stock Exchange | Stock Exchange quotation
cotation | cotation en Bourse

calculate security devices services quotations | produce prices for security devices services | calculate quotations for security devices service | calculate quotations for security devices services
établir des devis pour des services et des dispositifs de sécurité

Quotations for our time [ Peter's Quotations: ideas for our time | Peter's Quotations ]
Quotations for our time

direct quotation | direct quote | direct exchange rate | certain exchange quotation | certain quotation of exchange
cotation au certain | taux de change au certain | certain

exchange quotation | quotation of exchange rates
cotation des changes

Nasdaq Stock Market | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation | National Association of Securities Dealers Automatic Quotation System | NASDAQ [Abbr.]
National Association of Securities Dealers Automatic Quotation | NASDAQ [Abbr.]

Enter Quotations screen - Quotations Lines zone
Écran Entrer les soumissions - Zone Lignes de soumission

Enter Quotations screen - Quotations Shipments zone
Écran Entrer les soumissions - Zone Expéditions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We heard a quotation from my statements before the House of Commons Standing Committee on Finance.
Vous avez entendu ce que j'ai dit devant le Comité permanent des finances de la Chambre des communes.

That is a quotation from the Liberal leader in New Brunswick, the former Liberal Minister of Finance, about the competency of this individual.
Ces paroles ont été prononcées par le chef libéral du Nouveau- Brunswick, l'ancien ministre libéral des Finances, au sujet de la compétence de M. Ferguson.

Mr. Speaker, less than three months after the finance minister declared the “bickering between provincial and federal governments is over”, a hilarious quotation, we have a Prime Minister at war with the provinces, at war with Nova Scotia, Newfoundland and Labrador and Saskatchewan.
Pas de nouvelles ententes particulières. Monsieur le Président, il y a moins de trois mois, le ministre des Finances a déclaré que « la chicane [.] entre les provinces et le gouvernement fédéral est finie».

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006X0325(01) - EN - Agreement of 16 March 2006 between the European Central Bank and the national central banks of the Member States outside the euro area laying down the operating procedures for an exchange rate mechanism in stage three of Economic and Monetary Union - AGREEMENT // QUOTATION CONVENTION FOR CURRENCIES PARTICIPATING IN ERM II AND THE PAYMENT AFTER PAYMENT PROCEDURE IN THE EVENT OF INTERVENTION AT THE MARGINS // CEILINGS ON ACCESS TO THE VERY SHORT-TERM FINANCING FACILITY REFERRED TO IN ARTICLES 8, 10 AND 11 OF THE CENTRAL BANK AGREEMENT
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32006X0325(01) - EN - Accord du 16 mars 2006 fixant entre la Banque centrale européenne et les banques centrales nationales des États membres n'appartenant pas à la zone euro les modalités de fonctionnement d'un mécanisme de taux de change pendant la troisième phase de l'Union économique et monétaire - ACCORD // CONVENTION POUR LA COTATION DES MONNAIES PARTICIPANT AU MCE II ET PROCÉDURE DE PAIEMENT APRÈS PAIEMENT APPLICABLE EN CAS D'INTERVENTION AUX MARGES // PLAFONDS FIXÉS POUR L'ACCÈS AU FINANCEMENT À TRÈS COURT TERME VISÉ AUX ARTICLES 8, 10 ET 11 DE L'ACCORD ENTRE LES BANQUES CENTRALES

Mr. Peter MacKay: Now, it's noted at the top, in quotation marks, “Leakage” Finance, so these are contracts, presumably, that were awarded in reference to the Department of Finance.
M. Peter MacKay: Maintenant, il est noté en haut de la page, entre guillemets, « Fuite » aux Finances, alors ce sont des contrats qui, on peut le présumer, ont été attribués en faisant allusion au ministère des Finances.

The National Finance Committee report contains a quotation from the Speaker's ruling, which I will read.
Le rapport du Comité des finances nationales cite la décision du Président et je vais vous en faire lecture.

In the large financial markets of London, Frankfurt, Brussels and Paris concrete steps have resulted in the formation of EASDAQ ( European Association of Securities Dealers Automated Quotation) for financing of high tech growth companies.
Sur les grands marchés financiers de Londres, Francfort, Bruxelles et Paris, des démarches concrètes ont abouti à la constitution de l'EASDAQ (European Association of Securities Dealers Automated Quotation) pour le financement des entreprises de haute technologie qui connaissent la croissance.

12. Notes with satisfaction the introduction of EASDAQ ( European Association of Securities Dealers Automated Quotation) for financing of high tech growth companies;
12. prend acte avec satisfaction de l'introduction de l'EASDAQ (European Association of Securities Dealers Automated Quotation) pour le financement des entreprises de haute technologie aptes à connaître la croissance;

Calculation of the twelfths for January of each financial year shall be based on the amounts provided for in the draft budget, with the exception of the amounts for financing the EAGGF monetary reserve, referred to in Article 78(3) of the ECSC Treaty, Article 272(3) of the EC Treaty and Article 177(3) of the EAEC Treaty and converted into national currencies at the rates of exchange of the first day of quotation following 15 December of the calendar year preceding the budget year; the adjustment shall be made with the entry for the following month.
Les douzièmes relatifs à l'inscription du mois de janvier de chaque exercice sont calculés sur la base des sommes prévues par le projet de budget, celles destinées au financement de la réserve monétaire FEOGA non comprises, visé à l'article 78, paragraphe 3, du traité CECA, à l'article 272, paragraphe 3, du traité CE et à l'article 177, paragraphe 3, du traité CEEA et convertis en monnaie nationale aux taux de change du premier jour de cotation suivant le 15 décembre de l'année civile précédant l'exercice budgétaire.