Traduction de «r 142b » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

1-chloro-1,1-difluoroethane [ 1,1,1-chlorodifluoroethane | 1,1,1-difluorochloroethane | difluoromonochloroethane | Freon 142b | F 142b | fluorocarbon-142b | R 142b | Halon 2.210 | CFC 142b | CFC-142b | HCFC-142b | HCFC 142b ]
1-chloro-1,1-difluoroéthane [ chloro-1 difluoro-1,1 éthane | chlorodifluoroéthane | monochlorodifluoroéthane | difluomonochloroéthane | difluoromonochloréthane | Fréon 142b | F 142b | R 142b | CFC 142b | CFC-142b | HCFC-142b | HCFC 142b | Halon 2.210 ]

1,1,1-chlorodifluoroethane | 1,1,1-difluorochloroethane | difluoromonochloroethane | fluorocarbon-142b
C2ClF2H3 | CH3CClF2 | chloro-1-difluoro-1,1-éthane | difluomonochloroéthane | difluoromonochloréthane | monochlorodifluoroéthane

CD-R drive [ CD-R burner | CD-R writer | computer-based CD-R recorder | computer CD-R drive ]
graveur de CD-R [ graveur CD-R ]

free on rail | F O R | F.O.R. | f.o. r.
franco wagon

R factor | RF | R- factor | resistance factor | resistance plasmid | R plasmid
facteur R | facteur de résistance | plasmide de résistance | plasmide R

research and development expenses | research and development costs | R&D expenses | R&D costs | expenses of research and development | costs of research and development | research and development | R&D
frais de recherche et de développement | frais de recherche et développement | frais de recherche-développement | frais de RD | frais de recherche et de mise au point | recherche et développement | frais de R&D | R&D

A.R.C. sausage [ A.R.C. peat sausage | A.R.C. sausage container | RCA sausage | Alberta sausage | peat sausage | extruded peat cylinder ]
saucisse de tourbe RCA [ saucisse de tourbe de l'Alberta ]

resistance plasmid | R factor | R plasmid
facteur de résistance

isodrin (1) | (1 R, 4 S, 5 R, 8 S) -1, 2, 3, 4, 10, 10-Hexachloro-1, 4, 4a, 5, 8, 8a-hexahydro-1, 4: 5, 8-dimethano-naphthalene (2)
isodrin | hexachloro-1, 2, 3, 4, 10, 10 hexahydro-1, 4, 4a, 5, 8, 8a endo, endo-1, 4 diméthylènenaphtalène-5, 8

Swiss Railways. Swiss Rail Service Regulations RSR of 2 November 2015 (R 300.1-.15)
Chemins de fer suisses. Prescriptions suisses de circulation des trains PCT du 2 novembre 2015 (R 300.1-.15)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

28. On or after January 1, 2010, no person shall manufacture or import any product that contains or is designed to contain HCFC-141b, HCFC-142b or HCFC-22.
28. À compter du 1 janvier 2010, il est interdit de fabriquer ou d’importer tout produit qui contient ou est conçu pour contenir du HCFC-141b, du HCFC-142b ou du HCFC-22.

(2) Subsection (1) does not apply in respect of the manufacture, use, sale, offering for sale or import of HCFC-141b, HCFC-142b or HCFC-22 for exportation or for use as a refrigerant.
(2) Le paragraphe (1) ne s’applique pas à la fabrication, à l’utilisation, à la vente, à la mise en vente ou à l’importation du HCFC-141b, du HCFC-142b ou du HCFC-22 destinés à l’exportation ou à servir comme frigorigène.

27 (1) On or after January 1, 2010, no person shall manufacture, use, sell, offer for sale or import HCFC-141b, HCFC-142b or HCFC-22.
27 (1) À compter du 1 janvier 2010, il est interdit de fabriquer, d’utiliser, de vendre, de mettre en vente ou d’importer du HCFC-141b, du HCFC-142b ou du HCFC-22.

Sessional Paper No. 8560-361-142B (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food) by Mr. Vanclief (Minister of Agriculture and Agri-Food) Reports of the Farm Credit Corporation for the fiscal year ended March 31, 1999, pursuant to the Access to Information Act and to the Privacy Act, R. S. 1985, c. A-1 and P-21, sbs. 72(2).
Document parlementaire n 8560-361-142B (Conformément à l'article 32(5) du Règlement, renvoi en permanence au Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire) par M. Vanclief (ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire) Rapports de la Société du crédit agricole pour l'exercice terminé le 31 mars 1999, conformément à la Loi sur l'accès à l'information et à la Loi sur la protection des renseignements personnels, L. R. 1985, ch. A-1 et P-21, par. 72(2).

These terms are used for hydrohalocarbon aerosol propellants (e.g. Hydrofluorocarbon 152a, Hydrochlorofluorocarbon 142b).
d) Hydrofluorocarbone/hydrochlorofluorocarbone : ces termes sont utilisés pour les hydrocarbures halogénés utilisés comme agents propulseurs dans les aérosols (comme l'hydrofluorocarbone 152a, l'hydrochlorofluorocarbone 142b).

Sessional Paper No. 8545-351-142B; (2) No. 351-3509 concerning political parties.
Document parlementaire n 8545-351-142B; 2) n 351-3509 au sujet des partis politiques.