3. It contains no provisions for remote control of the radar scan rate from the enroute ATC centre; and
3. ne comportent pas de capacités de télécommande de la vitesse de balayage du radar à partir du centre de contrôle de la circulation aérienne en cours de vol; et