Vertaling van "radio-canada on rené-lévesque " (Engels → Frans) :

Radio-Canada is scheduled to begin airing a series on René Lévesque shortly.
Bientôt, Radio-Canada va commencer une longue série sur René Lévesque.

Now is the time to bring this up, because the television series recounting the career of René Lévesque has been running on Radio-Canada for the past two weeks.
C'est l'occasion de s'en rappeler, parce que depuis deux semaines, on peut voir à Radio-Canada la série télévisée qui relate la carrière de René Lévesque.

In Montreal, at our seniors' community centre near Radio-Canada on René-Lévesque Boulevard, we will begin on December 26 the first of a series of days providing shelter and food, without regard to age, to all street people in the city of Montreal.
À Montréal, à notre centre communautaire pour personnes âgées, tout près de Radio-Canada, sur le boulevard René-Lévesque, nous allons démarrer, le 26 décembre, le premier d'une série de jours au cours desquels nous offrirons l'asile et le repas, sans discrimination d'âge, à tous les itinérants de la ville de Montréal.

Mr. Chiasson: — René Lévesque, Trudeau, Rumeurs; there are actually a lot of co-productions between Radio- Canada and CBC aimed at making anglophones aware of French culture.
M. Chiasson : .René Lévesque, Trudeau, Rumeurs; enfin, il y a eu beaucoup de coproductions entre Radio-Canada et CBC pour faire valoir la culture française aux anglophones.

Together, CBC and Radio-Canada are continually producing joint projects such as Hockey: A People's History, La fierté d'un peuple, Trudeau, René Lévesque and the co-produced Governor General's Performing Arts Awards.
CBC et Radio-Canada ont constamment des projets de coproduction comme : Hockey : A People's History, La fierté d'un peuple, Trudeau, René Lévesque, ainsi que l'émission coproduite pour les Prix du Gouverneur général pour les arts de la scène.