Traduction de «railroad bridge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

girder railroad bridge [ railroad beam bridge | beam railroad bridge | railroad girder bridge ]
pont-rail à poutres [ pont ferroviaire à poutres | pont de chemin de fer à poutres ]

swing railroad bridge [ pivot railroad bridge | turn railroad bridge ]
pont-rail tournant [ pont ferroviaire tournant | pont de chemin de fer tournant ]

railroad bridge | railway bridge | railbridge
pont ferroviaire | pont-rail

railway bridge [ railroad viaduct | railroad bridge ]
pont-rail [ pont ferroviaire | pont de chemin de fer ]

railroad B.L. | railroad bill of lading
lettre ferroviaire

authorise occupancy of railroad lines | issue railroad track warrants | authorise occupancy of rail tracks | issue rail track warrants
autoriser l'occupation de voies ferrées

cat walk | flying bridge | fore and aft bridge,connecting bridge | monkey bridge
passavant | passerelle supérieure

bridge launcher | bridge launching vehicle | bridge laying armoured vehicle | bridge laying tank | bridgelayer
char poseur de pont

bridging loan | bridge loan | interim loan | interim credit | bridging credit | bridging facility | bridging advance | bridge finance | bridging finance
crédit de relais | prêt-relais | crédit-relais | crédit relais

wormhole | Einstein-Rosen bridge | ER bridge | Einstein-Podolsky-Rosen bridge | EPR bridge | Einstein-Rosen-Podolsky bridge | ERP bridge
trou de ver | pont d'Einstein-Rosen | pont ER | pont d'Einstein | pont d'Einstein-Poldolsky-Rosen | pont EPR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) Bathurst Harbour and Bathurst Basin, commencing at the Caron Point lighthouse; thence north across the mouth of Bathurst Harbour to Youghall Point; thence following the mean high water mark to the first bridge on the Tetagouche River (Highway 134); thence following the mean high water mark of Bathurst Harbour and Bathurst Basin to the first bridge on the Middle River (Riverside Drive and Little River Drive); thence following the mean high water mark to the first bridge on the Little River (Railroad Bridge); thence following the mean high water mark to the first bridge on the Nepisiguit River (Bridge Street); thence following the mean high water mark to the point of commencement;
b) Le havre de Bathurst et le bassin de Bathurst, commençant au phare de la pointe Caron; de là vers le nord à travers l’embouchure du havre de Bathurst jusqu’à la pointe Youghall; de là suivant la laisse moyenne des hautes eaux jusqu’au premier pont sur la rivière Tetagouche (route 134); de là suivant la laisse moyenne des hautes eaux du havre de Bathurst et du bassin de Bathurst jusqu’au premier pont sur la rivière Middle (la promenade Riverside et la promenade Little River); de là suivant la laisse moyenne des hautes eaux jusqu’au premier pont sur la rivière Little (le pont Railroad); de là suivant la laisse moyenne des hautes eaux jusqu’au premier pont sur la rivière Nepisiguit (rue Bridge); de là suivant la laisse moyenne des hautes eaux jusqu’au point de départ;

As well the Amnesty International report went on to document other attacks such as the attack on the Grdelica railroad bridge.
Le rapport d'Amnistie Internationale fait également état d'autres assauts, comme celui lancé contre le pont ferroviaire de Grdelica.

In April 1999 a bomb directed at a railroad bridge hit a passenger train, killing 55 people.
En avril 1999, une bombe qui visait un pont de chemin de fer a touché un train de voyageurs et fait 55 morts.

In Finland, the EIB has extended loans totalling over EUR 744 million for infrastructure investments, notably roads, railroads, bridges and telecommunication as well as investments within the energy, environment and the industry sector.
En Finlande, la BEI a accordé des prêts pour un total de plus de 744 millions d'EUR, pour financer des projets d'infrastructure, en particulier des routes, des lignes ferroviaires, des ponts et des réseaux de télécommunications, ainsi que des investissements ayant trait à l'énergie, à l'environnement et à l'industrie.

A railroad bridge near where the boy's body was found was covered with graffiti by a group called Criminally Minded Corporations or CMC.
Le pont de chemin de fer où le corps du garçon a été trouvé était couvert de graffitis laissés par un gang, qui s'identifie sous le nom de Criminally Minded Corporations, ou CMC.