Vertaling van "railway loading facility " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rail loading facility [ railway loading facility | railroad loading facility ]
installation de chargement ferroviaire

railway loading ramp
rampe de chargement de wagons

railway loading ramp
rampe de chargement

railway loading-gauge
gabarit de chargement des véhicules ferroviaires

railway loading ramp
rampe de chargement ferroviaire [ rampe de chargement ]

Cooper's E-70 railway loading
norme de charge E-70 de Cooper

rail loading facility
installation de chargement de wagons-citernes

actions taken to address malfunctions identified in railway facilities inspections | actions to address malfunctions identified in railway facilities inspections | actions resulting from railway facilities inspections | follow-up actions resulting from railway facilities inspections
assurer le suivi des actions résultant des inspections des installations ferroviaires

peak load shaving plant | peak-load shaving facility | peak-shaving facility | peak-shaving plant
installation d'écrêtement des pointes | unité de peak-shaving | usine d'écrêtement de pointes

Committee dealing with International Travel Facilities for Railway Staff F.I.P.
F.I.P. | Groupement pour les Facilités de Transport internationales du Personnel des Chemins de Fer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) If a railway car that is allocated by the Commission as a result of the application arrives at a delivery point chosen by the producer or producers, as the case may be, the producer or producers shall load the grain declared in the application form directly from a siding or private bulk-loading facility into the railway car.
(2) Les producteurs doivent, à l’arrivée des wagons qui leur ont été affectés par la Commission à la destination choisie par eux, y charger le grain déclaré dans leur demande directement d’une voie d’évitement ou d’une installation privée de chargement en vrac.

Shortline railways producer cars and producer-owned loading facilities would be eliminated.
Les wagons de producteurs sur les chemins de fer secondaires et les installations de chargement appartenant aux producteurs seront éliminés.

Short-line railways have allowed access for elevators to reopen, for producer car loading facilities to develop, and for railcar delivery to continue to smaller centres.
Ainsi, l’exploitation de voies ferrées sur courtes distances a permis la réouverture de silos-élévateurs, l'expansion d’installations de chargement de wagons de producteurs et la continuation de la livraison des produits par wagon aux petits centres.

One of the upgrades that we did gave us the capacity to double our loading and unloading facilities at the port, which is very important when you're talking about cycle times on railways.
Une des améliorations apportées nous a permis de doubler la capacité de chargement et de déchargement de nos installations portuaires, ce qui est très important lorsqu'on parle de durée de cycle dans le secteur ferroviaire.

Located along railway sidings, these sites enable prairie grain producers to load their own railcars as an alternative to being forced to go through the grain-handling facilities of private elevator companies.
Ces sites, qui sont situés le long des voies d'évitement des lignes de chemin de fer, permettent aux producteurs de céréales des Prairies de charger leurs propres wagons, au lieu d'être obligés d'utiliser les installations de manutention des grains d'exploitants de silos-élévateurs du secteur privé.

6. Loading and processing facilities provided by the system vendor shall be offered to all participating railway undertakings without discrimination.
6. Les moyens de chargement et/ou de traitement fournis par un vendeur de système sont mis à la disposition de toutes les entreprises ferroviaires participantes, sans discrimination.