Traduction de «raised $76 million » (Anglais → Français) :

Augmenting this board in the past year we had an additional 24 companies come in from Indonesia, and we raised $76 million, with a market cap today of $282 million.
L'année dernière, cette commission s'est élargie de 24 entreprises supplémentaires d'Indonésie et nous avons levé 76 millions de dollars, ce qui donne actuellement une valeur boursière de 282 millions de dollars.

For example, last year we raised $8.76 million for specific projects, and more than half of this was raised outside Canada.
Par exemple, l'an dernier, nous avons réuni 8,76 millions de dollars pour des projets particuliers, et plus de la moitié de ce montant venait de l'extérieur du Canada.

According to the French authorities, the EUR 76 million capital contribution and the return to profitability, expected from 2003, should make it possible to raise the company’s capital from its level of about EUR 30 million at the end of 2001 to EUR 120 million in the short term (2003) and then to EUR [.] million at the end of the period covered by the plan (2006 to 2007).
L’apport en capital de 76 millions d’euros ainsi que le retour à la rentabilité de l’exploitation envisagé dès 2003, devaient permettre, selon les autorités françaises, de faire passer les capitaux propres de leur niveau d’environ 30 millions d’euros à la fin de l’année 2001 à 120 millions d’euros à court terme (2003), puis à [.] millions d’euros à la fin du plan (2006-2007).