Vertaling van "ranging pole " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ranging pole support | ranging pole tripod
porte-balise | support de piquets de mire

ranging pole
jalon

pole | flag | ranging pole | banderole | range pole | sight pole | stadia rode | marber | surveying rod | surveyor's rod | ranging-rod | peg | stake
jalon

stadia rod | range pole
jalon-mire

range pole surveying device
piquet de mire

graduated staff | level rod | stadia rod | stadia board | range pole
mire parlante | latte

operate a water-fed pole system | use a water fed pole system | employ a water-fed pole system | use a water-fed pole system
utiliser un système de perche de lavage à l’eau

power pole [ jiffy pole | utility column | service pole | indoor service pole | pack pole ]
colonnette de service [ colonnette de branchement | colonnette d'alimentation | colonne d'alimentation ]

development pole [ pole of development | rural pole of development | rural pole ]
pôle de développement

catch pole | fishing pole | gripping pole
tige de repechage | tige de sauvetage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A wide range of possibilities exists between the two poles of grant-supported free education and full-cost tuition fees.
L'éventail des possibilités de financement est vaste entre les deux pôles que constituent un enseignement gratuit subventionné et un enseignement financé totalement par les droits d'inscription.

A broad range of research and innovation related actions may be funded, such as regional and transregional clusters, poles of excellence, technology transfer, business support services and actions to develop human capital and to help workers and enterprises anticipate and adapt to economic change.
Un large éventail d'actions liées à la recherche et à l'innovation peut être financé, comme par exemple les clusters régionaux et transrégionaux, les pôles d'excellence, le transfert de technologie, les services de soutien aux entreprises et les actions visant à développer le capital humain et à aider les travailleurs et les entreprises à anticiper les changements économiques et à s’y adapter.

Environmental issues range from our problems at the north pole to nuclear issues and to issues of the environment. All will require international co-operation.
Ces dangers englobent nos problèmes au pôle nord, les risques nucléaires et les menaces à l'environnement comme tel. Toutes ces questions nécessitent une coopération à l'échelle internationale.

That's a serious problem because of the range of their responsibilities and our place in their world, which is very low on the totem pole for most of them.
C'est un problème grave à cause de la gamme des responsabilités dont il est question et de la place relative que nous occupons sur l'échiquier mondial, place qui n'est pas très importante à leurs yeux.

From Resolute Bay you can then cover the entirety of the choke point of the Northwest Passage, and you're within reasonable range of being able to go to Alert, if necessary, and to move into the area beyond northern Alert, up to the North Pole, which is now part of the search and rescue responsibility we have agreed to as part of the Arctic negotiations.
À partir de Resolute Bay, on pourrait couvrir la totalité du point d'étranglement du passage du Nord-Ouest et on se trouverait à une distance raisonnable pour atteindre Alert en cas de besoin et, éventuellement, aller encore plus au nord, jusqu'au pôle Nord, ce qui fait maintenant partie de la responsabilité de recherche et de sauvetage que nous avons acceptée dans le cadre des négociations de l'Arctique.

The range of instruments subsequently available to the Poles will depend on the place the Hungarian Presidency succeeds in finding for itself within the institutional jigsaw puzzle that is the EU.
L’ensemble des instruments qui seront ensuite à la disposition des Polonais dépendra de la place que la Présidence hongroise parviendra à se faire dans le puzzle institutionnel de l’UE.

The NRC concluded that the minimum cruise speed requirement of 273 kts is indefensible, recommending a look at possibly engaging a mixed fleet of new FWSAR aircraft and H-model Hercules for the extreme long range missions to the North Pole and over the Atlantic.
Le CNRC a conclu que la vitesse minimale exigée de 273 nœuds était indéfendable et a recommandé qu'on envisage la création d'une flotte mixte, comprenant des aéronefs de recherche et sauvetage à voilure fixe et des Hercules de modèle H pour les missions très lointaines au pôle Nord et au-dessus de l'Atlantique.

There perhaps is a role for an organization such as ours to support our harbour authorities in terms of some long-range planning and perhaps facilitating some local business planning, but I don't think we'd touch that one with a ten-foot pole, to be completely honest.
Un organisme comme le nôtre pourrait peut-être aider les administrations portuaires à faire leur planification à long terme et à planifier le développement des entreprises locales, mais, pour être tout à fait honnête, ça c'est une question dont nous ne voulons absolument pas nous mêler.