Vertaling van "rapporteur anna " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Judge acting as Rapporteur | Judge who acts as Rapporteur | Judge-Rapporteur
juge rapporteur

Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association | UN Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association | United Nations Special Rapporteur on the rights to freedom of peaceful assembly and of association
rapporteur spécial des Nations unies sur le droit de réunion pacifique et la liberté d’association | rapporteur spécial sur le droit de réunion pacifique et la liberté d'association

Special Rapporteur on contemporary forms of slavery | Special Rapporteur on contemporary forms of slavery, including its causes and its consequences | Special Rapporteur on Slavery
rapporteur spécial sur les formes contemporaines d’esclavage | rapporteur spécial sur les formes contemporaines d'esclavage, y compris leurs causes et leurs conséquences

Anna Wyman Dance Theatre
Anna Wyman Dance Theatre

Anna & Edward C. Churchill Foundation
Anna & Edward C. Churchill Foundation

Salmonella Anna
Salmonella Anna

rapporteur for a committee minority | minority rapporteur
porte-parole de la minorité d'une commission | rapporteur de minorité | porte-parole de minorité

Skills Research Initiative Working Paper 2007 - Rapporteurs' Reports from the Skills Research Initiative Workshops [ Rapporteurs' Reports from the Skills Research Initiative Workshops ]
Skills Research Initiative Working Paper 2007 - Rapporteurs' Reports from the Skills Research Initiative Workshops [ Rapporteurs' Reports from the Skills Research Initiative Workshops ]

committee rapporteur | rapporteur
rapporteur de commission | rapporteur

clerk-rapporteur
greffier-rapporteur (1) | greffière-rapporteuse (2) | greffière-rapporteure (3)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

*** Interim report on the proposal for a Council decision on the conclusion, by the European Union, of the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (COM(2016)0109 — 2016/0062(NLE)) — LIBE Committee — FEMM Committee — Rapporteur: Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy — Rapporteur: Anna Maria Corazza Bildt (A8-0266/2017)
*** Rapport intérimaire sur la proposition de décision du Conseil portant conclusion, par l'Union européenne, de la convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique (COM(2016)0109 — 2016/0062(NLE)) — commission LIBE — commission FEMM — Rapporteure: Christine Revault d'Allonnes Bonnefoy — Rapporteure: Anna Maria Corazza Bildt (A8-0266/2017)

Rapporteur: Anna Maria Corazza Bildt
Rapporteure pour avis: Anna Maria Corazza Bildt

- Report on a more efficient and fairer retail market (2010/2109(INI)) - IMCO Committee - Rapporteur: Anna Maria Corazza Bildt (A7-0217/2011)
- Rapport sur un marché du commerce de détail plus efficace et plus équitable (2010/2109(INI)) - commission IMCO - Rapporteure: Anna Maria Corazza Bildt (A7-0217/2011)

- Report on a more efficient and fairer retail market (2010/2109(INI) ) - IMCO Committee - Rapporteur: Anna Maria Corazza Bildt (A7-0217/2011 )
- Rapport sur un marché du commerce de détail plus efficace et plus équitable (2010/2109(INI) ) - commission IMCO - Rapporteure: Anna Maria Corazza Bildt (A7-0217/2011 )

This own-initiative report (Gender mainstreaming in the work of the committees and delegations (INI/2008/2245), rapporteur: Anna Záborská) is based on a questionnaire sent to the chairs and vice-chairs responsible for gender mainstreaming in the parliamentary committees and delegations.
Comme base du rapport d'initiative (Approche intégrée de l'égalité entre les hommes et les femmes dans le cadre des travaux des commissions et des délégations (INI/2008/2245) Rapporteur: Anna Záborská) un questionnaire a été adressé aux présidents/vice-présidents responsables de gender mainstreaming dans les commissions et délégations.

Rapporteur: Anna Terron i Cusi, Delegate of the Catalan government in Brussels (ES/PES) Response to referral by European Parliament on Women and Poverty in the European Union.
Rapporteuse: Anna Terron i Cusi, déléguée du gouvernement de la Généralité de Catalogne à Bruxelles (ES/PSE). Réaction à une saisine du Parlement européen sur Les femmes et la pauvreté dans l'Union européenne.

Co-rapporteur Dr Anna Bredima-Savopoulo, Group 1, Employers, Greece)
Co-rapporteur : Mme Anna Bredima-Savopoulou, Groupe 1, Employeurs, Grèce)

In the interests of preventing the recurrence of maritime disasters such as the sinking of the oil tanker Erika, the European Economic and Social Committee (ESC) adopted an opinion at its plenary session in October on three legislative proposals addressing a number of major aspects of maritime safety relating to the transport of petroleum products and the prevention of accidental pollution which may occur as a result. The rapporteurs for the opinion were Mr Daniel Retureau (rapporteur, Workers' Group, France) and Ms Anna Bredima-Savopoulu (co-rapporteur, Employers' Group).
Soucieux que ne se reproduisent plus les catastrophes maritimes tel le naufrage du pétrolier Erika, le Comité économique et social européen (CES) a adopté, lors de sa session plénière du mois d'octobre, un avis de M. Daniel Retureau, rapporteur, (Groupe des Travailleurs, France) et de Mme Anna Bredima-Savopoulou, corapporteuse, (Groupe des Employeurs, Grèce) sur trois projets législatifs au sujet de certains aspects majeurs de la sécurité maritime du transport de produits pétroliers et de la prévention des pollutions accidentelles qui peuvent en résulter.

At its Plenary Session on 31 January 1996, the Economic and Social Committee unanimously adopted the Opinion on the development of short sea shipping in Europe, for which the Rapporteur was Dr. Anna BREDIMA-SAVOPOULOU (Employers' Group, Greece).
Le 31 janvier 1996, le Comité économique et social a adopté à l'unanimité en session plénière l'avis sur le développement du transport maritime à courte distance en Europe, dont le rapporteur était Mme Anna BREDIMA-SAVOPOULOU (groupe des employeurs, Grèce).